California

California

California

Vivía al final de un pequeño camino de tierraShe lived at the end of a little dirt road
En una casa donde los secretos quedan sin contarIn a house where secrets go untold
Descalza en un vestido de algodónBarefoot in a cotton dress
Pelo oscuro enredadoDark hair in a tangled mess
Y la cabeza llena de sueños locosAnd a head full of crazy dreams
Ella dijoShe said

Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Un lugar donde siempre brilla el solA place where the sun always shines
Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Y lo dejo todo atrásAnd I'm leavin' everything behind

No puedes evitar sentirte un poco tocadaYou can't help but feel a little bit touched
Cuando tu papá te quiere un poco demasiadoWhen your daddy loves you a little too much
Puedes desear sobre tréboles de cuatro hojasYou can wish on four leaf clovers
Pero todos los campos han sido aradosBut all the fields have been plowed over
Y no queda nada más que volar lejosAnd there's nothin' left to do but fly away
Ella dijoShe said

Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Un lugar donde siempre brilla el solA place where the sun always shines
Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Y lo dejo todo atrásAnd I'm leavin' everything behind

Las estrellas arden como velas en esa autopista de dos carrilesStars burn like candles on that two-lane highway
Ella hizo su deseo y desapareció en su cumpleaños número 18She made her wish, and disappeared on her 18th birthday
Y ella dijoAnd she said

Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Un lugar donde siempre brilla el solA place where the sun always shines
Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Y lo dejo todo atrásAnd I'm leavin' everything behind

Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Y lo dejo todo atrásAnd I'm leavin' everything behind

Oh CaliforniaOh California
Me voy a CaliforniaI'm goin' to California
Oh CaliforniaOh California
Dejándolo todo atrásLeavin' it all behind
CaliforniaCalifornia