Rise Up

Levántate

Rise Up

Es hora de marcar la diferencia.It's time to make a difference.
Es hora de tomar una posición.It's time to make a stand.
Es hora de unirnos.It's time to come together.
Es hora de ganar la mano.Time to win the hand.

Oye tú, allá,Hey there, you there,
Parado en el fondo,Standing in the back there,
Hablando conmigo y contigo.Talking to me and you.
Tienes que arriesgarte a bailar,You gotta take a chance to dance the dance,
Porque algunos sueños aún se hacen realidad.Cause some dreams still come true.

Tienes que elevarte por encima.You gotta rise above it.
A veces lo odias,Sometimes you hate it,
A veces lo amas.Sometimes you love it.
Tienes que levantarte por encima de todo.Gotta rise up above it all.

Todo lo que se necesita es un alma compasiva,All it takes is a compassionate soul,
Para cambiar la vida de alguien que no conoces.To change the life of someone you don't know.
Para tomar un corazón oscuro y guiarlo hacia la luz.To take a dark heart and lead it to the light.
Mostrarles que todo estará bien.Show 'em that it'll be alright.

Pueden elevarse por encima.They can rise above it,
A veces lo odias,Sometimes you hate it,
A veces lo amas.Sometimes you love it.
Tienes que levantarte por encima de todo.Gotta rise above it all.

El mundo sigue girando,The world keeps turning,
Te aplasta bajo la rueda.You get crushed beneath the wheel.
Todos tenemos vidas rotas,We all got broken lives,
Pero, las vidas rotas pueden sanar.But, broken lives can heal.

Puedes volar y puedes estancarte,You may fly and you may stall,
Puedes correr y puedes arrastrarte,You may run and you may crawl,
Pero te ayudaré a recoger los pedazos,But I'll help you pick up the pieces,
Cuando caigas,when you fall,
Y nos elevaremos por encima de todo.and we'll rise above it all.

Tienes que elevarte por encima.You gotta rise above it.
A veces lo odias,Sometimes you hate it,
A veces lo amas.Sometimes you love it.
Tienes que levantarte por encima de todo.Gotta rise up above it all.

Tienes que elevarte por encima.You gotta rise above it.
A veces lo odias,Sometimes you hate it,
A veces lo amas.Sometimes you love it.
Tienes que levantarte por encima de todo.Gotta rise up above it all.