Casino Triste

Sad Casino

Cerveza para el desayunoBeer for breakfast
Moviendo mis huevosPush my eggs around
Golpeado y rumbo a la autopista a las 6 a.m.Punched out and freeway-bound by 6 a, m
Mi chica de TexasMy girl from Texas
Sabes cada palabra de todas mis cancionesYou know every word to all my songs
Solías sonreír y cantar junto antes de que todo saliera malYou used to smile and sing along before everything went wrong

No hay foco, solo un letrero de neónAin't no spotlight, just a neon sign
Voy a jugar un poco de blackjack y beber gratis toda la nocheI'll play a little blackjack and drink free all night

Desde que te fuiste, soy como este casino triste en algún lugar al oeste de RenoSince you left, I'm like this sad casino somewhere west of Reno
Solo sentado aquí medio vacío todo el tiempoJust sitting here half-empty all the time
Pensando en las noches que solíamos disfrutar, y simplemente no podía dejarlo irThinking 'bout the nights we used to live it up, and I just couldn't give it up
Aún me pregunto si alguna vez cruzo tu menteStill, I wonder if I ever cross your mind

¿Cantas la-la, la-la, la-la, la-la?Do you sing la-la, la-la, la-la, la-la?
La-la, la-la, la-la, la, laLa-la, la-la, la-la, la, la
La-la, la-la, la-la, la, laLa-la, la-la, la-la, la, la

Intenté decirteI tried to tell you
Que esta vida es todo lo que he conocidoThis life's all I've ever known
Esta vida es todo lo que he hecho, intenté decirteThis life's all I've ever done, I tried to tell you
Y no puedes decir que no te lo dije de verdadAnd you can't say I didn't tell you true
Pero aún busco en la habitación por tiBut I still search the room for you
Cabello castaño en el neón azul, aún cantando junto, cantando junto, cariñoChestnut hair in the neon blue still singing along, singing along, baby

Desde que te fuiste, soy como este casino triste en algún lugar al oeste de RenoSince you left, I'm like this sad casino somewhere west of Reno
Solo sentado aquí medio vacío todo el tiempoJust sitting here half-empty all the time
Pensando en las noches que solíamos disfrutar, y simplemente no podía dejarlo irThinking 'bout the nights we used to live it up, and I just couldn't give it up
Y me pregunto si alguna vez cruzo tu menteAnd I wonder if I ever cross your mind

¿Cantas la-la, la-la, la-la, la-la?Do you sing la-la, la-la, la-la, la-la?
La-la, la-la, la-la, la, laLa-la, la-la, la-la, la, la
La-la, la-la, la-la, la, laLa-la, la-la, la-la, la, la

Pensando en las noches que solíamos disfrutar, y simplemente no podía dejarlo irThinking 'bout the nights we used to live it up, and I just couldn't give it up
Aún me pregunto si alguna vez cruzo tu menteStill, I wonder if I ever cross your mind
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?