All The Way (feat. Brian McKnight)

Bis zum Ende (feat. Brian McKnight)

All The Way (feat. Brian McKnight)

Nichts ist jemals ganz so, wie du denkstNothing's ever quite the way you think
Manchmal kann ich nicht sehen, was vor mir liegtSometimes I can't see what's in front of me
Ich weiß, du siehst mich nur als FreundI know you look at me as just a friend
Das bin ich und das war ich immerThat's all I am and all I've ever been

Es hat ein wenig gedauert, bis ich sahIt took a little time for me to see
Dass ich mich so leicht in dich verlieben könnteThat I could fall for you so easily
Ich glaube, du bist vom Himmel geschicktI believe that you were heaven sent
Vielleicht bekomme ich nie wieder die Chance, dir das zu sagenI may never get this chance again to tell you that

Ich will dich mehr, als Worte sagen könnenI want you more than words can say
Ich muss dich auf jede erdenkliche Weise habenI gotta have you in each and every way
Ich bin offen, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI'm open, an' I was hopin' we could take it all the way

Ich brauche dich, wenn alles gesagt und getan istI need you when all is said and done
Ich brauche dich wirklich, denn du bist die EineI really need you 'cause you're the one
Ich liebe dich, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI love you, an' I was hopin' we could take it all the way

Du kannst mir sagen, wenn du nicht einverstanden bistYou can tell me if you don't agree
Dass das alles so plötzlich passiertThat this is happening so suddenly
Aber wenn du jemals an uns denkstBut if you ever think of you and me
Oder an mich und dich und wie gut es sein könnteOr me and you and how good it could be

Dann lass mich dich lieben, lass mich in dein LebenThen let me love you, let me in your life
Lass mich dich zu höheren Höhen bringenLet me take you up to higher heights
Ein Leben ohne dich, Mädchen, wäre eine StrafeLife without you girl would be punishment
Ich glaube, das hier ist so bestimmtI believe that this to be is meant

Ich will dich mehr, als Worte sagen könnenI want you more than words can say
Ich muss dich auf jede erdenkliche Weise habenI gotta have you in each and every way
Ich bin offen, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI'm open, an' I was hopin' we could take it all the way

Ich brauche dich, wenn alles gesagt und getan istI need you when all is said and done
Ich brauche dich wirklich, denn du bist die EineI really need you 'cause you're the one
Ich liebe dich, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI love you, an' I was hopin' we could take it all the way

Du bist überall, wo ich sein willYou're everywhere I wanna be
Habe alles gesehen, was ich sehen mussSeen everything I need to see
Fallen wie Sterne vom HimmelFalling like stars from the sky
Es gibt keine Fragen mehr oder warumThere's no more questions or why

Ich weiß, du willst mich auchI know you want me too
Und Baby, alles, was ich tue, tue ich für dichAnd baby girl and everything I do I do for you

Ich will dich mehr, als Worte sagen könnenI want you more than words can say
Ich muss dich auf jede erdenkliche Weise habenI gotta have you in each and every way
Ich bin offen, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI'm open, an' I was hopin' we could take it all the way

Ich brauche dich, wenn alles gesagt und getan istI need you when all is said and done
Ich brauche dich wirklich, denn du bist die EineI really need you 'cause you're the one
Ich liebe dich, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI love you, an' I was hopin' we could take it all the way

Ich will dich mehr, als Worte sagen könnenI want you more than words can say
Ich muss dich auf jede erdenkliche Weise habenI gotta have you in each and every way
Ich bin offen, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI'm open, an' I was hopin' we could take it all the way

Ich brauche dich, wenn alles gesagt und getan istI need you when all is said and done
Ich brauche dich wirklich, denn du bist die EineI really need you 'cause you're the one
Ich liebe dich, und ich hatte gehofft, wir könnten es bis zum Ende bringenI love you, an' I was hopin' we could take it all the way