Tomber à nouveau

Fall Again

On dirait un feu qui brûle dans mon cœurFeels like a fire that burns in my heart
Chaque instant passé loin de toiEvery single moment that we spend apart
J'ai besoin de toi pour commencer chaque jourI need you around for every day to start
Je ne t'ai pas laissé seul...I haven't left you alone...

Il y a quelque chose en toi, quand je regarde dans tes yeuxSomething about you, starin' in your eyes
Tout ce que je cherche, je semble le trouverEverything I'm looking for I seem to find
Tout ce temps loin de toi me tue à l'intérieurAll this time away is killing me inside
J'ai besoin de ton amour dans ma vie...I need your love in my life...

Je veux passer du temps jusqu'à la finI wanna spend time till it end
Je veux tomber avec toi à nouveauI wanna fall with you again
Comme on l'a fait quand on s'est rencontrésLike we did when we first met
Je veux tomber avec toi à nouveau...I wanna fall with you again...

On a lutté dans une bataille, mais personne n'a gagnéFought in a battle, but nobody won
On s'est laissé une montagne à surmonterLeft ourselves a mountain to be overcome
Tu ne peux pas fuir, le passé est dit et faitYou can't run away, the past is said and done
J'ai besoin qu'on continue...I need us to carry on...

Je veux passer du temps jusqu'à la finI wanna spend time till it end
Je veux tomber avec toi à nouveauI wanna fall with you again
Comme on l'a fait quand on s'est rencontrésLike we did when we first met
Je veux tomber avec toi à nouveau...I wanna fall with you again...

Tu essaieras toutYou'll try everything
Tu n'y avais jamais pensé avantYou never thought it before
Quand tu vis, quand tu aimes,When you live, when you love,
Et que tu donnes tout ce que tu asAnd you give them your all
Tu es toujours prêt à donner encore plus...You're always give up some more...

Aimer signifie toutLoving mean's anything
Je peux respirer, je peux saigner,I can breathe, I can bleed,
Je peux mourir dans mon sommeilI can die in my sleep
Tu es toujours là dans mes rêves...You're always there in my dreams...

Je veux passer du temps jusqu'à la finI wanna spend time till it end
Je veux tomber avec toi à nouveauI wanna fall with you again
Comme on l'a fait quand on s'est rencontrésLike we did when we first met
Je veux tomber avec toi à nouveau...I wanna fall with you again...

Je veux passer du temps jusqu'à la finI wanna spend time till it end
Je veux tomber avec toi à nouveauI wanna fall with you again
Comme on l'a fait quand on s'est rencontrésLike we did when we first met
Je veux tomber avec toi à nouveau...I wanna fall with you again...

Tout ce que je trouve ici dans mon cœurAll that I find here in my heart
(C'est cool... ooh-aah...)(That's cool.. ooh-aah...)