Reste Près de Moi / Filles Magnifiques

Stand By Me / Beautiful Girls

Quand la nuit est tombéeWhen the night has come
Et que la terre est sombreAnd the land is dark
Et que la lune est la seule lumière qu'on verraAnd the moon is the only light we'll see

Non, je ne vais pasNo, I won't
Oh je n'aurai pas peurOh I won't be afraid
Tant que tu es là, reste près de moiJust as long as you stand, stand by me

Tu es bien trop belle, filleYou're way too beautiful girl
C'est pour ça que ça ne marchera jamaisThat's why it won't ever work
Tu m'as laissé suicidaire, suicidaireYou left me suicidal, suicidal
Quand tu dis que c'est finiWhen you say it's over

Reste près de moi, woah reste près de moiStand by me, woah stand by me
Veux-tu rester, rester près de moi, près de moiWon't you stand, stand by me, stand by me
Reste près de moi, woah reste près de moiStand by me, woah stand by me
Veux-tu rester, rester près de moi, près de moiWon't you stand, stand by me stand by me

Je ne pleurerai pas, non je ne verserai pas de larmesI won't cry, no I won't shed a tear
Tant que tu es là, reste près de moiJust as long as you stand, stand by me
Alors chérie, chérie, reste près de moi, woah reste près de moiSo darling, darling, stand by me, woah stand by me
Veux-tu rester, rester près de moi, près de moiWon't you stand, stand by me, stand by me

Tu es bien trop belle, filleYou're way too beautiful girl
C'est pour ça qu'on ne fonctionne jamaisThat's why we don't ever work
Reste près de moi, woah reste près de moiStand by me, woah stand by me
Tu m'as laissé suicidaire, suicidaireYou left me suicidal, suicidal

Veux-tu rester, rester près de moiWon't you stand, stand by me
Quand tu dis que c'est finiWhen you say it's over
Reste près de moiStand by me
Parce que tu es bien trop belle, filleCause you're way to beautiful girl