7ELEVEN

7ELEVEN

Vi a Dios en el '09, con mis propios ojosI seen God back in '09, with my own eyes
Después de la escuela en un lugar, para chicos sin transporteAfter school at this one spot, for kids with no rides
Al principio pensé que no podía ser real, dije que era solo mi menteAt first I thought it couldn't be real, I said it just my own mind
Hasta que las caras de los de mi clase, dijeron que no era mentiraTill the faces from my own kind, said it was no lie
Apareciendo justo frente a mis cuatro ojos, pero después de cuatro líneasAppearin' right before my four eyes, but after four lines
Que había escrito en mi tiempo a solas, pero elegí mostrar ahoraThat I had wrote in my alone time, but chose to show now
Solo compartiendo conmigo mismo, me digo a mí mismoYou only sharin' with yourself, I'm sayin' to myself
No sabía si era bueno o malo, supongo que lo sabré ahoraAin't know if I was good or bad, guess I'm 'bout to know now
No soy telequinético, pero puedo decir que se conectóI ain't telekinetic but, I can tell it connected
No sería la última vez que vi a la multitud volverse locaIt wouldn't be the final time I seen the crowd go wild
Le pregunté a Dios por qué estaba aquí y luego susurró de vueltaI asked God why he was here and then he whispered back
Para dar un regalo y luego pregunté: ¿Es el regalo el rap?To give a gift and then I asked: Is the gift the rap?
No, es la sensación que llena después de esoNope, It's the feelin' that fill up after that
La sensación de esquivar la fila de la muerte, sí, es el resultadoThe feelin' of dodgin' death row, yes it's the aftermath
Si pudiera ponerlo en perspectiva, tal vez entiendas el mensajeIf I could put it in perspective you might get the message
¿Cuál es la sensación que sientes ahora? Dije que me siento aceptadoWhat's the feelin you feel now? I said I feel accepted

Vi al diablo en 2022, sin dudaI seen the devil 2022, without a question
En muchos lugares, pero el peor, fue la sección de comentariosIn many places but the worst, was the comment section
He sido disparado, golpeado, hambriento por días sin almuerzoSee I been shot, punched, starved for days without lunch
Pero que me llamen un fracaso, hermano? Todos esos cabrones quedan en segundo lugarBut being called a flop, bruh? All them bitches come in second
El ladrón de la alegría cortó mis pies antes de que saltara de alegríaThe thief of joy cut my feet before I leap for joy
Estoy alcanzando puntos donde preferiría dejar que el segador anoteI'm reachin' points where I would rather let the reaper score
¿Pensaste que no podías dormir antes?You thought you wasn't gettin' sleep before?
Es como si cayera en un vacío más profundo cuanto menos soy la elección del puebloIt's like I fall into a deeper void the more I'm not the people's choice
Arranqué mi corazón de mi pecho y luego lo ofrecíI rip my heart outta my chest and then I offered it
Una semana después, los negros preguntan: ¿Cuándo vas a lanzar de nuevo?A week later niggas ask: When you gon' drop again?
Es como si me apuñalaran en el esófagoIt's like I'm stabbed in my esophagus
Así que consideré hacer pactos en la oscuridad solo para detener esta mierdaSo I considered makin' pacts within the darkness just to stop this shit
Él me dijo: La mayoría solo quiere el dinero, los autos, la fama, la gloriaHe told me: Most just want the money, cars, fame, glory
Pero tú eres diferente, sí, tus ojos cuentan una historia extrañaBut see you different, yes, your eyes, they tell a strange story
Así es como creces tu poderThis how you grow your power
Cambia todo el sonido, baja el ritmo, el amor de todos seguramente te lloveráYou change the whole sound, dumb the flow down, the love from everyone will surely shower
La caligrafía y los experimentos creativos pueden esperarThe penmanship and creative experiments can wait
La gente no quiere estar despierta, quiere permanecer sedadaPeople don't wanna be awake, they wanna stay sedate
Para vencer a las serpientes, tienes que jugar como una serpienteTo beat the snakes you gotta play a snake
Para ver el pastel, tienes que jugar a lo seguroTo see the cake you gotta play it safe
Caí en la trampa y hice algunos ganchos que nunca debí haber hechoI took the bait and made some hooks I never shoulda made
Algunas letras de las que me arrepentíSome lyrics I regretted
Cambié mi mentalidad para empezar a reflejar mi estéticaShifted my mindset to start to mirror my aesthetics
Dejé de expresar cómo me sentía y empecé a escribir discosI stopped expressin' how I felt and started writin' records
Más tarde me preguntó cómo me sentía, dije: Me siento aceptadoLater he asked me how I felt, I said: I feel accepted

Vi a mí mismo, 2039, dentro de una visiónI seen myself, 2039, inside a vision
Mis ojos me mostraban en la cima del Monte Olimpo del rapMy eyes depicted me on top of rhyming's Mount Olympus
Me senté con reyes, igualando las pilas de adolescentes mientras capturabaI sat with kings, matched the stacks of teens while capturing
Discípulos de los caminos que enseño besan mis manos y piesDisciples of the paths I teach kiss my hands and feet
Esta visión me dio pasión, el amor por la música me dio luz en lugares donde estaba ausente, reemplazando la tristeza internaThis vision gave me passion, the love of music gave me light in places it was absent, replacin' inner sadness
Empecé a formar mi identidad alrededor del éxitoI started formin' my identity around success
Me dije a mí mismo que la única otra opción era la muerteI told myself the only other choice around was death
La sensación que esta gran representación dio se volvió adicciónThe feelin' that this great depiction gave became addiction
Y me hizo odiar las muchas caras que afirmarían que es ficciónAnd made me hate the many faces that would claim it's fiction
Que se jodanFuck 'em
Vendo mi alma para probar que mis rivales están equivocados, para tomar el trono de mi ídoloI sell my soul to prove my rivals wrong, to take my idol's throne
¿Siento una forma de adoración cuando te gusta una canción?Do I feel a form of worship when you like a song?
Justo como en los salmos, en el camino de intentar ser alguienJust like in psalms, on the road to tryna be someone
¿En quién me he convertido?Who have I become?
¿Debería crucificar cualquier otra versión de mí mismo?Should any other version of myself be crucified?
¿Debería terminar esta nota citando mi suicidio?Should I finish off this note to quote my suicide?
Nah, recupero mi poder de dejar que tú decidasNah, I take my power back from lettin' you decide
Un bulldog, no puedo ser eutanasiado, muevo la líneaA bulldawg, I can't be euthanized I move the line
No puedo recuperar las horas que pasé abusando del tiempoCan't take them hours back I spent abusin' time
Pero puedo ejercitar la forma en que me siento usando rimasBut I can exercise the way I feel through usin' rhymes
Para obtener su momento vi a la gente entregar su espírituTo get their moment I seen people turn their spirit over
Sus dones dados por Dios, dejaron que el diablo los abrieraThey God-given gifts, they let the devil rip 'em open
Yo incluido, pero hoy empiezo a cambiar mi motivoMyself included, but today I start to shift my motive
Me alejaré de toda esta mierda antes de entregar mi almaI'll walk away from all this shit before I give my soul up
Tomó un tiempo, pero ahora finalmente lo entiendoIt took a while but now I finally get it
Desprenderme de un resultado, podría ser cómo lo obtienesDetachin' from an outcome, it might be how you get it
Me pregunto: Álbum terminado, ¿cómo te sientes?I ask myself a question: Album finished, how you feelin'?
Ahora que me diste aceptación, realmente no la necesito.Now that you gave me acceptance, I don't need it really