7ELEVEN

7ELEVEN

J'ai vu Dieu en '09, de mes propres yeuxI seen God back in '09, with my own eyes
Après l'école à cet endroit, pour les gamins sans voitureAfter school at this one spot, for kids with no rides
Au début, je pensais que ça ne pouvait pas être vrai, je me disais que c'était juste dans ma têteAt first I thought it couldn't be real, I said it just my own mind
Jusqu'à ce que les visages de ma propre espèce, disent que ce n'était pas un mensongeTill the faces from my own kind, said it was no lie
Apparaissant juste devant mes quatre yeux, mais après quatre lignesAppearin' right before my four eyes, but after four lines
Que j'avais écrites dans mon temps seul, mais que j'ai choisi de montrer maintenantThat I had wrote in my alone time, but chose to show now
Tu ne partages qu'avec toi-même, je me dis à moi-mêmeYou only sharin' with yourself, I'm sayin' to myself
Je ne savais pas si j'étais bon ou mauvais, je suppose que je vais le savoir maintenantAin't know if I was good or bad, guess I'm 'bout to know now
Je ne suis pas télékinésique mais, je peux dire que ça se connecteI ain't telekinetic but, I can tell it connected
Ce ne serait pas la dernière fois que je vois la foule s'enflammerIt wouldn't be the final time I seen the crowd go wild
J'ai demandé à Dieu pourquoi il était là et puis il a chuchotéI asked God why he was here and then he whispered back
Pour donner un cadeau et puis j'ai demandé : Est-ce que le cadeau c'est le rap ?To give a gift and then I asked: Is the gift the rap?
Non, c'est le sentiment qui vient après çaNope, It's the feelin' that fill up after that
Le sentiment d'éviter le couloir de la mort, oui c'est les conséquencesThe feelin' of dodgin' death row, yes it's the aftermath
Si je pouvais mettre ça en perspective, tu pourrais comprendre le messageIf I could put it in perspective you might get the message
Quel est le sentiment que tu ressens maintenant ? J'ai dit que je me sens acceptéWhat's the feelin you feel now? I said I feel accepted

J'ai vu le diable en 2022, sans aucun douteI seen the devil 2022, without a question
Dans de nombreux endroits mais le pire, c'était la section des commentairesIn many places but the worst, was the comment section
Tu vois, j'ai été tiré, frappé, affamé pendant des jours sans déjeunerSee I been shot, punched, starved for days without lunch
Mais être traité de flop, mec ? Tous ces enfoirés viennent en secondBut being called a flop, bruh? All them bitches come in second
Le voleur de joie a coupé mes pieds avant que je saute de joieThe thief of joy cut my feet before I leap for joy
J'atteins des points où je préférerais laisser la faucheuse marquerI'm reachin' points where I would rather let the reaper score
Tu pensais que tu ne dormais pas avant ?You thought you wasn't gettin' sleep before?
C'est comme si je tombais dans un vide plus profond, plus je ne suis pas le choix du peupleIt's like I fall into a deeper void the more I'm not the people's choice
Je déchire mon cœur de ma poitrine et puis je l'offreI rip my heart outta my chest and then I offered it
Une semaine plus tard, les mecs demandent : Quand tu vas sortir à nouveau ?A week later niggas ask: When you gon' drop again?
C'est comme si j'étais poignardé dans l'œsophageIt's like I'm stabbed in my esophagus
Alors j'ai envisagé de faire des pactes dans l'obscurité juste pour arrêter cette merdeSo I considered makin' pacts within the darkness just to stop this shit
Il m'a dit : La plupart veulent juste l'argent, les voitures, la gloire, la renomméeHe told me: Most just want the money, cars, fame, glory
Mais vois, tu es différent, oui, tes yeux, ils racontent une histoire étrangeBut see you different, yes, your eyes, they tell a strange story
C'est comme ça que tu fais grandir ton pouvoirThis how you grow your power
Tu changes tout le son, tu ralentis le flow, l'amour de tout le monde va sûrement pleuvoirYou change the whole sound, dumb the flow down, the love from everyone will surely shower
L'écriture et les expériences créatives peuvent attendreThe penmanship and creative experiments can wait
Les gens ne veulent pas être éveillés, ils veulent rester sédatésPeople don't wanna be awake, they wanna stay sedate
Pour battre les serpents, tu dois jouer le serpentTo beat the snakes you gotta play a snake
Pour voir le gâteau, tu dois jouer prudemmentTo see the cake you gotta play it safe
J'ai mordu à l'hameçon et fait des crochets que je n'aurais jamais dû faireI took the bait and made some hooks I never shoulda made
Des paroles que j'ai regrettéesSome lyrics I regretted
J'ai changé mon état d'esprit pour commencer à refléter mon esthétiqueShifted my mindset to start to mirror my aesthetics
J'ai arrêté d'exprimer ce que je ressentais et j'ai commencé à écrire des disquesI stopped expressin' how I felt and started writin' records
Plus tard, il m'a demandé comment je me sentais, j'ai dit : Je me sens acceptéLater he asked me how I felt, I said: I feel accepted

Je me suis vu, en 2039, dans une visionI seen myself, 2039, inside a vision
Mes yeux me montraient au sommet du Mont Olympe du rapMy eyes depicted me on top of rhyming's Mount Olympus
Je suis assis avec des rois, égalant les piles de jeunes tout en capturantI sat with kings, matched the stacks of teens while capturing
Des disciples des chemins que j'enseigne embrassent mes mains et mes piedsDisciples of the paths I teach kiss my hands and feet
Cette vision m'a donné de la passion, l'amour de la musique m'a donné de la lumière dans des endroits où elle était absente, remplaçant la tristesse intérieureThis vision gave me passion, the love of music gave me light in places it was absent, replacin' inner sadness
J'ai commencé à former mon identité autour du succèsI started formin' my identity around success
Je me suis dit que la seule autre option était la mortI told myself the only other choice around was death
Le sentiment que cette grande représentation a donné est devenu une addictionThe feelin' that this great depiction gave became addiction
Et m'a fait détester les nombreux visages qui prétendraient que c'est de la fictionAnd made me hate the many faces that would claim it's fiction
Je les emmerdeFuck 'em
Je vends mon âme pour prouver que mes rivaux ont tort, pour prendre le trône de mon idoleI sell my soul to prove my rivals wrong, to take my idol's throne
Est-ce que je ressens une forme de culte quand tu aimes une chanson ?Do I feel a form of worship when you like a song?
Tout comme dans les psaumes, sur le chemin pour essayer d'être quelqu'unJust like in psalms, on the road to tryna be someone
Qui suis-je devenu ?Who have I become?
Une autre version de moi-même devrait-elle être crucifiée ?Should any other version of myself be crucified?
Devrais-je finir cette note pour citer mon suicide ?Should I finish off this note to quote my suicide?
Non, je reprends mon pouvoir en te laissant déciderNah, I take my power back from lettin' you decide
Un bulldog, je ne peux pas être euthanasié, je déplace la ligneA bulldawg, I can't be euthanized I move the line
Je ne peux pas reprendre ces heures que j'ai passées à abuser du tempsCan't take them hours back I spent abusin' time
Mais je peux exprimer ce que je ressens en utilisant des rimesBut I can exercise the way I feel through usin' rhymes
Pour obtenir leur moment, j'ai vu des gens tourner leur espritTo get their moment I seen people turn their spirit over
Leurs dons donnés par Dieu, ils laissent le diable les déchirerThey God-given gifts, they let the devil rip 'em open
Moi y compris, mais aujourd'hui je commence à changer ma motivationMyself included, but today I start to shift my motive
Je vais m'éloigner de toute cette merde avant de donner mon âmeI'll walk away from all this shit before I give my soul up
Ça a pris du temps mais maintenant je comprends enfinIt took a while but now I finally get it
Se détacher d'un résultat, c'est peut-être comme ça que tu l'obtiensDetachin' from an outcome, it might be how you get it
Je me pose une question : Album fini, comment tu te sens ?I ask myself a question: Album finished, how you feelin'?
Maintenant que tu m'as donné de l'acceptation, je n'en ai pas vraiment besoinNow that you gave me acceptance, I don't need it really