Alice In Wonderland

Alicia en el País de las Maravillas

Alice In Wonderland

Alicia, es una maravilla que no hayas sido arrastradaAlice it's a wonder that you haven't been called under
Por la corriente rápida y enojada de los tiemposBy the swift and angry current of the times
Alicia, es sorprendente que seas tan cálida y comprensivaAlice it's surprising you're so warm and sympathizing
Cuando tantas chicas son perfectas y cruelesWhen so many girls are faultless and unkind

Compartes todos mis problemas y tratas de ayudarme a resolverlosYou share all my problems and you try to help me solve them
Cuando estoy deprimido, siempre estás a mi ladoWhen I'm down and out you always stand by me
Alicia, es reconfortante saber que nada extraño maduraAlice it's assuring knowing nothing weirds maturing
En la composición de tu personalidadIn the makeup of your personality

Lo cual me da motivos para creer que eres mi Alicia en el País de las MaravillasWhich gives me cause to believe you're my Alice in Wonderland
El toque de una mano reconfortante, la clave de un plan perfectoThe touch of a soothing hand the key to a perfect plan
Y además, creo que eres una rosa en un mundo de espinasAnd furthermore I believe you're a rose in the world of thorns
La calma en una tormenta furiosa, mi Alicia en el País de las MaravillasThe calm in a raging storm my Alice in Wonderland

[ cuerdas ][ strings ]
Alicia, es una maravilla que tu mente no haya sido saqueadaAlice it's a wonder that your mind has not been plundered
Por el villano frío y amargo del engañoBy the cold and bitter villan of deceit
Alicia, es sorprendente que no estés siempre criticandoAlice it's surprising you're not always criticizing
Como tantas mujeres que he tenido la oportunidad de conocerLike so many women that I chanced to meet

Me haces sentir querido y nunca he sido burladoYou make me feel wanted and not once have I been taunted
Hasta el punto en que desee ser libreTo a point where I desired to be free
Alicia, es reconfortante saber que nuestro amor es duraderoAlice it's assuring knowing our love is enduring
A pesar de los obstáculos en esta sociedadAll the obsticales in this society

Lo cual me da motivos para creer...Which gives me cause to believe...