Meu amigo Boo

Mi amigo Boo

Meu amigo Boo

Eh Kenny, y la historia de nuestro amigo BooEi kenny e a história do nosso amigo boo
vamos a contarlavamo conta ela vai

Hacía tiempo que no veía a un amigoFazia tempo que eu não via um amigo
y no sabía de su nuevo apodoe não sabia do seu novo apelido
de ropa nueva, tinte en el cabello azulde roupa nova tinta no cabelo azul
la gente solo lo llamaba Booo pessoal só chamava ele de boo
y mi amigo parecía un poco decaídoe o meu amigo pareceu meio abatido
cabeza baja, como medio deprimidocabeça baixa tipo meio deprimido
me conmovió esa situaciónme comovi com aquela situação
no aguanté y fui a preguntarnão aguentei fui pergunta

¿Boo, estás bien?Boo ce tá bao?
no, no estoy bien, no estoy bientô não tô não tô não
¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
no, no estoy bien, no estoy bientô não tô não tô não

Hace un tiempo que estoy un poco deprimidoJá faz um tempo que eu tô meio deprimido
desempleado, hasta el cuello metidodesempregado atolado até o umbigo
me enteré de que decidió cambiarfiquei sabendo que ele resolveu mudar
empacó sus cosas y se fue a otro lugarpegou as malas e sumiu pra outro lugar
con mucho esfuerzo encontré su teléfonocom muito custo seu telefone achei
y un día de estos le llamé a Booe um dia desses para o Boo telefonei

¿Boo, estás bien?Boo ce tá bao?
no, no estoy bien, no estoy bientô não tô não tô não
¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
no, no estoy bien, no estoy bientô não tô não tô não

Hace un tiempo sigo deprimidoJá faz um tempo eu continuo deprimido
desempleado, hasta el cuello metidodesempregado atolado até o umbigo

Pasó el tiempo y a mi amigo ya no viPassou se o tempo e meu amigo não mais vi
desapareció del mapa, perdido por ahísumiu do mapa tá perdido por ai
hasta que un día llegué a la boate azulAté que um dia parei na boate azul
¿quién estaba allí? era mi amigo Booquem tava lá? era o meu amigo boo

¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
estoy bien, estoy bien, estoy bientô bão tô bão tô bão
¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
estoy bien, estoy bien, estoy bientô bão tô bão tô bão

Ha vuelto esa alegría míaEstá de volta aquela minha alegria
gané en la lotería, soy millonariotô milionário eu ganhei na loteira

¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
estoy bien, estoy bien, estoy bientô bão tô bão tô bão
¿Boo, estás bien?Boo ce tá bão?
estoy bien, estoy bien, estoy bientô bão tô bão tô bão

Ha vuelto esa alegría míaEstá de volta aquela minha alegria
soy millonario, vivo en la juerga constantetô milionário vivo só na putaria