Maybe

Quizás

Maybe

Quizás, es una palabra que queda entre nosotrosMaybe, is a word that hangs between us
Es lo que se dice cuando todo lo demás ha falladoIt`s the thing to say when all else has failed
Quizás fallamos, quizásMaybe we failed, maybe
Quizás, pero no puedo soportar decir que ha terminadoMaybe, but I can't bare say it`s over
Hasta que el amor que encontramos esté irremediablemente perdidoTil the love we found is hopelessly lost
Quizás podría, quizás no.Maybe I could, maybe not.

Nuestras vidas podrían haberse desenredadoOur lives might have come unwound
Pero ¿hemos llegado tan lejosBut have we`ve come so far
Que no podemos revertir el dolor?That we can't turn the hurt around
Nuestros corazones siguen siendo los mismosOur hearts still remain the same
Oh, primero preguntarse por quéOh, first to wonder why
Oh, pedir un cambio.Oh, ask to make a change.

Pero quizásBut maybe
Quizás, si nos aferramos al mañanaMaybe, if we hold on to tomorrow
Solo aferrémonos, solo aferrémonosJust hold on, just hold on
Entonces podríamos encontrar ese sentimiento nuevamenteThen we just might find a feeling again
No dejarlo terminar.Not let it end.

Quizás, es una palabra que queda entre nosotrosMaybe, it`s a word that hangs between us
Quizás, el tiempo ayudaría a detener la incertidumbreMaybe, time would help the wondering to stop
Quizás lo sabremos, quizás noMaybe we will know, maybe not
Quizás, quizás.Maybe, maybe.