9-5 (Love Me)

9-5 (Ámame)

9-5 (Love Me)

Quiero que te sientas cómodoI want you to get comfortable
Pero no vulnerableBut not vulnerable
Sólo lo suficiente para mostrar tu almaJust enough to show your soul
Pegado a personas con las que terminaré muriendoGlued to people that I'll end up dying with
Gastando todo para impresionarlosSpare it all to impress them
Más que compartir sentido común, ohMore than sharing common sense, oh

No creas lo que dicenDon't believe what they say
Mejor cree si pagaBest believe if it pays
Así que dices que estás enamoradoSo you say you're in love
Así que pon tu dinero donde está tu bocaSo put your money where your mouth is
Así que pon tu dinero donde está tu bocaSo put your money where your mouth is

Así que, ese es el destino, esa es la vidaSo, that's fate, that's life
Cuando estás nadando en el abismo cada nocheWhen you're swimming in the abyss every night
Tomó un tiempo para cortar los cabos sueltos, amigos falsosTook some time to shear the loosе ends, fake friends
No te preocupes mientras el reloj gira, estoy aquí, síDon't you worry as thе clock spins, I'm here, yeah
Así que húndete en tu cama, como si fuera arena movedizaSo sink in your bed, like it's quicksand
Y déjalo ir, este sueño te reemplazaráAnd let go, this dream will replace you
Pero no despiertes, no te gustaráBut don't you wake up, you won't like it
Y no despiertes, no vale la penaAnd don't you wake up, it's not worth it

Bajo una condiciónUnder one condition
No tengo coartada, estoy muriendoI've got no alibi, I'm dying
Bajo una condiciónUnder one condition
No tengo coartada, estoy intentando (¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?)I've got no alibi, I'm trying (Will you quit your 9-5 to love me?)
Bajo una condiciónUnder one condition
No tengo coartada, estoy mintiendo (¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?)I've got no alibi, I'm lying (Will you quit your 9-5 to love me?)
Bajo una condiciónUnder one condition

Así que, ese es el destino, esa es la vida (No tengo coartada, estoy muriendo)So, that's fate, that's life (I've got no alibi, I'm dying)
Cuando estás nadando en el abismo cada nocheWhen you're swimming in the abyss every night
Tomó un tiempo para cortar los cabos sueltos, amigos falsos (No tengo coartada, estoy intentando)Took some time to shear the loose ends, fake friends (I've got no alibi, I'm trying)
No te preocupes mientras el reloj gira, estoy aquí (¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?)Don't you worry as the clock spins, I'm here (Will you quit your 9-5 to love me?)
Así que húndete en tu cama, como si fuera arena movediza (Estoy muriendo)So sink in your bed, like it's quicksand (I'm dying)
Y déjalo ir, este sueño te reemplazará (Estoy muriendo)And let go, this dream will replace you (I'm dying)
Pero no despiertes, no te gustaráBut don't you wake up, you won't like it
Y no despiertes, no vale la penaAnd don't you wake up, it's not worth it

¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?Will you quit your 9-5 to love me?
¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?Will you quit your 9-5 to love me?
¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5?Will you quit your 9-5?
¿Dejarás tu trabajo de 9 a 5 para amarme?Will you quit your 9-5 to love me?