Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 21.037
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

IRIS OUT

(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)

駄目駄目駄目dame dame dame
脳みその中から「やめろ馬鹿」と喚くモラリティnōmiso no naka kara \"yame ro baka\" to wakeru morariti
ダーリンベイビーダーリンdārin beibī dārin
半端なくラブ! ときらめき浮き足立つフィロソフィhanpa naku rabu! to kirameki ukiatatsu firosofi

死ぬほど可愛い上目遣いshinu hodo kawaii uwamezukai
なにがし法に触れるくらいnani ga shi hō ni fureru kurai
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽baramaku ranshin kizukeba tōjin
この世に生まれた君が悪いkono yo ni umareta kimi ga warui

やたらとしんどい恋煩いyatarato shindoi koiburai
バラバラんなる頭とこの身体barabaran naru atama to kono karada
頸動脈からアイラブユーが噴き出てkeidōmyaku kara airabuyū ga fukidate
アイリスアウトairisu auto

一体どうしようこの想いをittai dō shiyou kono omoi wo
どうしようあばらの奥をdō shiyou abara no oku wo
ザラメが溶けてゲロになりそうzarame ga tokete gero ni nari sō
瞳孔バチ開いて溺れ死にそうdōkō bachi hiraite obore shinisō
今この世で君だけ大正解ima kono yo de kimi dake taiseikai

Darlin', darlin', darlin', darlin'Darlin', darlin', darlin', darlin'
Darlin', darlin', darlin', darlin'Darlin', darlin', darlin', darlin'

ひっくり返っても勝ちようないhikkuri kaette mo kachi yō nai
君だけルールは適用外kimi dake rūru wa tekiyōgai
四つともオセロは黒しかないyotsu tomo osero wa kuro shika nai
カツアゲ放題katsuage hōdai

君が笑顔で放ったアバダケダブラkimi ga egao de hanatta abadakedabura
デコにスティグマ 申し訳ねえなdeko ni sutiguma mōshiwake nē na
矢を刺して 貫いてya wo sashite tsuranuite
ここ弱点koko jakuten

死ぬほど可愛い上目遣いshinu hodo kawaii uwamezukai
なにがし法に触れるくらいnani ga shi hō ni fureru kurai
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽baramaku ranshin kizukeba tōjin
この世に生まれた君が悪いkono yo ni umareta kimi ga warui

パチモンでもいい何でもいいpachimono demo ii nandemo ii
今君と名付いてる全て欲しいima kimi to nadzuite iru subete hoshii
頸動脈からアイラブユーが噴き出てkeidōmyaku kara airabuyū ga fukidate
ア、ア、ア、アa, a, a, a
アイリスアウトairisu auto

ア、ア、ア、アa, a, a, a
アイリスアウトairisu auto

ア、ア、ア、アa, a, a, a
アイリスアウトairisu auto

一体どうしようこの想いをittai dō shiyou kono omoi wo
どうしようあばらの奥をdō shiyou abara no oku wo
ザラメが溶けてゲロになりそうzarame ga tokete gero ni nari sō
瞳孔バチ開いて溺れ死にそうdōkō bachi hiraite obore shinisō
今この世で君だけ大正解ima kono yo de kimi dake taiseikai

Darlin', darlin', darlin', darlin'Darlin', darlin', darlin', darlin'
Darlin', darlin', darlin', darlin'Darlin', darlin', darlin', darlin'

IRIS OUT

(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)

C'est pas possible, pas possible, pas possible, dans ma tête
La morale crie "Arrête, espèce de con!"
Chéri, bébé, chéri
Un amour de dingue! Éblouissant, je flotte dans ma philosophie

Avec un regard adorable qui tue
À un point que ça frôle la loi
Je sème la folie, et sans m'en rendre compte, je me perds
C'est de ta faute, toi qui es né dans ce monde
Un amour qui me rend fou, c'est trop dur
Mon esprit et mon corps partent en vrille
De ma carotide, je crache un "Je t'aime"
(Iris out)

Que faire de ces sentiments? Que faire de cette douleur dans ma poitrine?
Le sucre se dissout, ça va devenir du vomi
Mes pupilles s'ouvrent grand, je suis en train de me noyer
Dans ce monde, toi seul es la bonne réponse

Chéri, chéri (uh-ha)
Chéri, chéri
Chéri, chéri (uh-ha)
Chéri, chéri

Peu importe comment je me retourne, je ne peux pas gagner
Toi, tu es la seule à ne pas être soumise aux règles
Sur le plateau, il n'y a que des pions noirs
On peut te racketter à volonté (ha)
Ton sourire a lancé un "Abracadabra"
Désolé pour la stigmate sur mon front
(Foo) Une flèche plantée (foo) qui transperce
(Foo) ici, c'est mon point faible

Avec un regard adorable qui tue
À un point que ça frôle la loi
Je sème la folie, et sans m'en rendre compte, je me perds
C'est de ta faute, toi qui es né dans ce monde
Peu importe si c'est une contrefaçon, peu importe
Je veux tout ce qui porte ton nom
De ma carotide, je crache un "Je t'aime"
Iris out
Iris out
(Iris out)

Que faire de ces sentiments? Que faire de cette douleur dans ma poitrine?
Le sucre se dissout, ça va devenir du vomi (bang)
Mes pupilles s'ouvrent grand, je suis en train de me noyer
Dans ce monde, toi seul es la bonne réponse

Chéri, chéri (uh-ha)
Chéri, chéri
Chéri, chéri (uh-ha)
Chéri, chéri


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kenshi Yonezu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección