Sömnen

Sueño

Sömnen

No te vuelvas nuncaSe dig aldrig om
No te vuelvas nunca...Se dig aldrig om...

Detrás de mí huele a incendios apagadosBakom mig så luktar släckta bränder
Tan desagradablemente lejos estaba dispuesto a irSå otäckt långt var jag beredd att gå
En tu cercaníaI din närhet
Protejo mi corazón crecido y tontoJag skyddar mitt förvuxna, dumma hjärta
Nunca me vuelvoJag ser mig aldrig om

El sueño llega como un amigoSömnen kommer som en vän
Viaje de ida y vuelta hacia el silencioTur retur mot tystnaden
El sueño llega como un amigoSömnen kommer som en vän
No juzga a nadieDen dömer ingen
No olvida a nadieGlömmer ingen
Solo abre los brazosÖppnar bara famnen

No te vuelvas nuncaSe dig aldrig om
No te vuelvas nunca...Se dig aldrig om...

Algún día en el futuro olvidaréEn gång i en framtid ska jag glömma
Qué tan desagradablemente lejos estaba dispuesto a irHur otäckt långt jag var beredd att gå
En tu cercaníaI din närhet
Repetiré un mantra ridículo y antiguoJag upprepar ett löjligt, gammalt mantra
Nunca me vuelvoJag ser mig aldrig om
Nunca me vuelvo...jag ser mig aldrig om...

El sueño llega como un amigoSömnen kommer som en vän
Una mano suave y cálida en el silencioEn mjuk varm hand i tystnaden
El sueño llega como un amigoSömnen kommer som en vän
No juzga a nadie, no olvida a nadieDen dömer ingen, glömmer ingen
Solo abre los brazosÖppnar bara famnen

No te vuelvas nuncaSe dig aldrig om
No te vuelvas nunca...Se dig aldrig om...