Passagerare

Pasajeros

Passagerare

Estoy esperando mi transporteJag står och väntar på min skjuts
pero he olvidado a dónde debo irmen jag har glömt bort var jag ska
Así que simplemente flotoSå jag flyter bara med
y me deslizo sin rumbooch glider lika planlöst av
Hacia un día completamente nuevoMot en helt ny dag

En un hotel de ciudad quemadoVid ett nedbränt stadshotell
los recuerdos persistenhänger minnen envist kvar
Una vez fuiste mi ciudadEn gång var du min stad
ahora no queda nada de mínu finns inget av mig kvar
Estoy completamente seguroJag är helt säker

¿Tienes ese sentimiento?Har du den där känslan?
(¿Cuál quieres decir?)(Vilken menar du?)
Me refiero a ese sentimientoJag menar den där känslan
(De que algo)(Av att någonting)
importante sucedió cuando no estaba prestando atenciónavgörande hände när jag var ouppmärksam
Que algo desaparecióAtt någonting försvann

Dime que me entiendesSäg att du förstår mig
(No, ¿qué quieres decir?)(Nej, vad menar du?)
Quiero que me entiendasJag vill att du förstår mig
(Entonces, ¿qué quieres decir?)(Så vad menar du?)
Lo haces mucho más difícilDu gör det mycket svårare
de lo que realmente esän det egentligen är
(¿Qué vale mi silencio?)(Vad är min tystnad värd?)

Nunca pude detenermeJag kunde aldrig stanna upp
No, nunca me quedé quietoNej, aldrig någonsin stod jag still
Desperdicié tanto tiempoJag slängde bort så mycket tid
cuando era nuevo y generosonär jag var ny och generös
Vale la pena algoDet är väl värt någonting

Y ustedes que me llamaron su amigoOch ni som kallat mig er vän
los he dejado una y otra vezer har jag lämnat gång på gång
Los he tratado malJag har behandlat er som skit
y los dejaré de nuevooch jag ska lämna er igen
Estoy completamente seguroJag är helt säker

¿Tienes ese sentimiento?Har du den där känslan?
(¿Cuál quieres decir?)(Vilken menar du?)
Me refiero a ese sentimientoJag menar den där känslan
(De que algo)(Av att någonting)
importante sucedió cuando no estaba prestando atenciónavgörande hände när jag var ouppmärksam
Que algo desaparecióAtt någonting försvann

Dime que me entiendesSäg att du förstår mig
(No, ¿qué quieres decir?)(Nej, vad menar du?)
Quiero que me entiendasJag vill att du förstår mig
(Entonces, ¿qué quieres decir?)(Så vad menar du?)
Lo haces mucho más difícilDu gör det mycket svårare
de lo que realmente esän det egentligen är
¿Qué vale mi silencio?Vad är min tystnad värd

(Donde nada es igual)(Där inget är sig likt)
Aunque todo es igualFast allt är likadant
(Cuando nada es igual)(När inget är sig likt)
¿Qué vale mi silencio?Vad är min tystnad värd
(Cuando nada es igual)(När inget är sig likt)
Aunque todo es igualFast allt är likadant
(Cuando nada es igual)(När inget är sig likt)
¿Qué vale mi silencio?Vad är min tystnad värd