Töntarna

Los Tontos

Töntarna

Así que cuélgalos altoSå häng dom högt
Así que cuélgalos lentamenteSå häng dom långsamt
Pero cuélgalos altoMen häng dom högt
Exijo venganzaJag kräver hämnd
Una mañana tempranaEn tidig morgon
Nacido para ser un tontoFödd till tönt

Así que acuéstate y duerme, hermanitaSå lägg dig ner och sov, lilla syster
Simplemente acuéstate y espera tu momentoBara lägg dig ner och bida din tid nu
Sé que sabes lo que debe suceder ahoraJag vet, du vet vad som måste ske nu
Creo firmemente en tu planJag tror stenhårt på din plan
Cuélgalos alto, cuélgalos altoHäng dom högt, häng dom högt

Cuando llorabas en las fiestasNär du grät på festerna
Nunca fui invitadoVar jag aldrig bjuden in
Te desmoronaste frente a los invitadosDu föll isär inför gästerna
Te reconstruí poco a poco, de nuevoJag byggde upp dig bit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen

Así me convertí en experto en esperar soloSå blev jag expert på att vänta själv
Uno se acostumbra rápido, esperando a alguienMan vänjer sig snabbt, man väntar på nån
Las gafas reflejan la luz, te llevan a casa, incondicionalmenteGlasögonormen reflekterar ljus, skjutsar dig hem, villkorslöst
En mi bicicleta, me sostenías como en un calambreBakpå min cykel höll du mig, som i kramp
Aterrizaste fuerte, probablemente siempre estabas enfermaDu landade hårt, du var nog alltid sjuk

Acuéstate ahora y duerme, hermanitaLägg dig ner nu och sov, lilla syster
Simplemente acuéstate y espera tu momentoBara lägg dig ner och bida din tid nu
Sé que sabes lo que debe suceder ahoraJag vet, du vet vad som måste ske nu
Creo firmemente en tu planJag tror stenhårt på din plan
Cuélgalos alto, cuélgalos altoHäng dom högt, häng dom högt

Cuando llorabas en las fiestasNär du grät på festerna
Nunca fui invitadoVar jag aldrig bjuden in
Te desmoronaste frente a los invitadosDu föll isär inför gästerna
Te reconstruí poco a poco, de nuevoJag byggde upp dig bit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen
Poco a poco, de nuevoBit för bit, igen