Tick Tack

Tic Tac

Tick Tack

Tick tackTick tack
Mi marcapasos va como un click-trackMin pacemaker går som ett click-track
Mi pulso en reposo gana una carrera de autosMin vilopuls vinner en biljakt
Mcqueen y mcgraw en un pacto mortalMcqueen och mcgraw i en dödspakt

Tick tackTick tack
Compran terrenos en mi zona cardíacaDe köper upp mark i min hjärttrakt
Todo está soñado, todo está hechoAllt är drömt, allt är gjort
Todo está dicho ya, todo está pensadoAllt är redan sagt, allt är tänkt
Todo está descubierto y mapeadoAllt är upptäckt och kartlagt

Giro el arma hacia mí mismoJag vänder vapnet mot mig själv
Sus aplausos ahogan todoEra applåder dränker allt
El dinero es tiempoPengar är tid
(pierdo, pierdo tiempo, pierdo, pierdo tiempo)(jag förlorar, förlorar tid, förlorar, förlorar tid)

Rinde homenaje al idiotaGör honnör för idiotens
Nubes de billetes en caída libreMoln av sedlar i fritt fall
El dinero es tiempoPengar är tid
(pierdo, pierdo tiempo, pierdo tiempo)(jag förlorar, förlorar tid, förlorar tid)

Esta noche puedo ver la Vía LácteaI natt kan jag se vintergatan
Y estás insatisfecho con tu vidaOch du är missnöjd med ditt liv
Y en el pánico cuando despiertasOch i paniken när du vaknar
Escuchas los relojes que avanzanHör du klockorna som går

Tick tackTick tack
Todo está cortado y azucaradoAllt är skivat och sockrat
Y preparadoOch upplagt
Todo es negativo y positivo, en una escalaAllt är minus och plus, på en skala
Di gracias y perdón y pagaSäg tack och förlåt och betala

Tick tackTick tack
Tu corazón necesita un guardaespaldasDitt hjärta behöver en livvakt
Todo está pensado, todo está hechoAllt är tänkt, allt är gjort
Todo está dicho ya, todo está soñadoAllt är redan sagt, allt är drömt
Todo está descubierto y mapeadoAllt är upptäckt och kartlagt

Él se convierte en Jesús cuando bebeHan blir jesus när han dricker
Una noche tarde en HelsinkiEn sen natt i helsingfors
El dinero es tiempoPengar är tid
(pierdo tiempo)(jag förlorar tid)

¿No hay límites?Det finns väl gränser?
Dios mío, sus ojos arden, se cruzanHerregud, hans ögon brinner, går i kors
El dinero es tiempoPengar är tid
(pierdo, pierdo tiempo, pierdo tiempo)(jag förlorar, förlorar tid, förlorar tid)

Y los hooligans en la calleOch huliganerna på gatan
Destrozan todo a su pasoDe krossar allting i sin väg
Y ¿es más fácil odiarOch är det enklare att hata
Que simplemente dejar que el tiempo pase?Än att tiden bara går