About Golden Years

Sobre los Años Dorados

About Golden Years

A veces es difícil hacer desaparecer esos ruidos.Sometimes it's hard to make those noises disappear.
Dentro de mi cabeza, detrás de mis ojos, entre mis oídos.Inside my head, behind my eyes, between my ears.
Intentas decirme que es una ilusión y miedo puro.You try to tell me it's delusion and plain fear.
Cierro los ojos y finjo que no escuché.I close my eyes and just pretend i didn't hear.

Y lo intento.And i try.
Sí, lo intento.Yes i try.
Y lo intento tan duro.And i try so hard.
El tiempo pasa,Time goes by,
sí, vuela cuando intentas atrapar una estrella.Yes it flies when you try to catch a star.

Odio estar sobrio y amo estar borracho.I hate it when i'm sober and i love it when i'm drunk.
Todo es mortal, te da cáncer en el sol.Everything is deadly, you get cancer in the sun.
Escucho su voz y son cigarrillos y lágrimas.I hear his voice and it is cigarettes and tears.
Él es el delgado duque blanco cantando sobre los años dorados.He is the thin, white duke singing about golden years

Y lo intento.And i try.
Sí, lo intento.Yes i try.
Y lo intento tan duro.And i try so hard.
El tiempo pasa,Time goes by,
sí, vuela cuando intentas atrapar una estrella.Yes it flies when you try to catch a star.