Traducción generada automáticamente
À quoi rêvons-nous ?
Kent
À quoi rêvons-nous ?
En plein soleil, un cerf-volant,Un train qui passe au bon momentAu détour d'un calme étonnant,A quoi rêvons-nous ?Entre deux gestes ordinaires,Après un claquement de portière,Quand on oublie d'être vulgaire,A quoi rêvons-nous ?Avant de monter en avion,Un volte-face à l'abandonQuand l'âme change d'émission,A quoi rêvons-nous ?{Refrain:}A quoi rêvons-nous, quand nous ne dormons pas ?A la vérité idéale, cette qu'on ne montre pas.A quoi rêvons-nous, quand nous ne dormons pas ?A cette personne idéale qui march'rait dans nos pas.Un regard tanguant sur les hanchesD'une ombre au sourire qui tranche,Après l'amour, en plein dimanche,A quoi rêvons-nous ?Des fusées pour l'autre universEt l'enfance à un jet de pierre,Premier café, première bière,A quoi rêvons-nous ?{Refrain}Un jour qui pleure à en rougir,L'ambition qui daigne un soupir,L'humilité pour nous bénir,A quoi rêvons-nous ?On rêve à qui ?On rêve à quoi ?Un peu de chaud quand il fait froid,Un peu de pain quand on a faim,Un peu de tout quand on a rien,Un peu plus loin quand on a toutOu bien on s'ennuie, on s'endort.On rêve à quand on avait rien.{Refrain}
¿En qué soñamos?
Bajo el sol, una cometa,
Un tren que pasa en el momento justo
En medio de una calma sorprendente,
¿En qué soñamos?
Entre dos gestos ordinarios,
Después de un portazo,
Cuando olvidamos ser vulgares,
¿En qué soñamos?
Antes de subir al avión,
Un cambio repentino al abandono,
Cuando el alma cambia de canal,
¿En qué soñamos?
{Estribillo:}
¿En qué soñamos cuando no estamos durmiendo?
En la verdad ideal, la que no mostramos.
¿En qué soñamos cuando no estamos durmiendo?
En esa persona ideal que caminaría a nuestro lado.
Una mirada oscilante en las caderas
De una sombra con una sonrisa que destaca,
Después del amor, en pleno domingo,
¿En qué soñamos?
Cohetes hacia otro universo
Y la infancia a un paso de piedra,
Primer café, primera cerveza,
¿En qué soñamos?
{Estribillo}
Un día que llora hasta ruborizarse,
La ambición que suspira,
La humildad que nos bendice,
¿En qué soñamos?
¿Soñamos con quién?
¿Soñamos con qué?
Un poco de calor cuando hace frío,
Un poco de pan cuando tenemos hambre,
Un poco de todo cuando no tenemos nada,
Un poco más lejos cuando lo tenemos todo
O simplemente nos aburrimos, nos dormimos.
Soñamos con cuando no teníamos nada.
{Estribillo}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: