Meteor

Météore

Meteor

Il ne reste qu'un jour sur terreOne Day left on earth
Tu étais dans mon rêveYou were in My dream
Et tu m'as dit qu'un météoreAnd You told me that a meteor
Se dirigeait droit vers moiWas heading straight for me
Tu as dit que j'avais une semaine pour faireYou said I've got a week to make
Tu as dit que j'avais une semaine pour savoir qui voirYou said I've got a week to make sure I know who to see
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu me voudrais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you want me? Would you want me?
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu me voudrais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you want me? Would you want me?

Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?

C'est seulement completIt's only complete
Le monde ne serait pas fini sans toi à mes côtésThe world wouldn't feel finished without you next to me
Tu as dit que j'avais une semaineYou said I've got a week
Et si j'y pense trop, j'oublie de respirerAnd if I think about it too much, then I forget to breathe
Je vois des visages dans des endroits, ça ne signifie rien pour moiI see faces in places, mean nothing to me
Quand tout sera fini, je sais où je seraiWhen everything is over, I know where I'll be
Mais à la dernière seconde, j'appelle ton téléphone et je n'ai rienBut in the last second, I call your phone and I got nothing
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu me voudrais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you want me? Would you want me?
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu me voudrais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you want me? Would you want me?

Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?
Tu me voudrais ?Would you want me?

À la fin, tout s'effondre, je n'aurai pas peur si tu es là avec moiIn the end, it falls apart, I won't be scared if you're here with me
Là avec moiHere with me
À la fin, tout s'effondre, je n'aurai pas peur si tu es là avec moiIn the end, it falls apart, I won't be scared if you're here with me
Il ne reste qu'un jour sur terreOne day left on earth
Il ne reste qu'un jour sur terreOne day left on earth
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu me voudrais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you want me? Would you want me?
Si on avait un jour de reste sur terre, tu m'appellerais ? Tu m'appellerais ?If we had one day left on earth, would you call me? Would you call me?
Et dans nos derniers instants, tu m'appellerais ? Tu me voudrais ?And in our last few moments left, would you call me? Would you want me?

Tu me voudrais ?Would you want me?
Il ne reste qu'un jour sur terre (tu me voudrais ?)One day left on earth (would you want me?)