Venus

Venus

Venus

Wenn ich dich tagsüber anrufe, ist es vergeudetWhen I call you in the daylight, it's wasted
Das Problem ist mein Fehler, ich kämpfe dagegenThe problem is fault, I fight that
Ich will nicht das Gewöhnliche, den gleichen MistI'm not about the basic, the same shit
Ich will etwas Einzigartiges und Anderes (anderes)I want something unique and different (different)
Alle Augen auf michAll eyes on me
Und wenn ich deinen Abend vermassle, weißt du, wie es gemeint istAnd if I'm messing up your evening, you know how it's meant to be
Nicht so einfach, der falsche DealNot that easy, the fake deal
Ich will etwas Wahrhaftiges und so EchtesI want something truthful and so real

Ich weiß, du bist nicht gut für michI know your not good for me
Aber ich kann nie einen Mann finden, der mit mir umgehen kannBut I can never find a man to handle me
Und ich weiß, es ist nicht gesundAnd I know it's not sanity
Aber würdest du mit mir liegen?But would you lie with me
Du lässt mich fühlen wieYou make me feel like

Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Nenn mich nicht VenusDon't call me Venus
(Du solltest meine Schwäche sein) aber du bist meine Schwäche(You should be my weakness) but you're my weakness
Ja, duYeah, you

(Ja) Ich sage, wir sind Magneten, wie ziehen wir uns an?(Yeah) I say we're magnets, how do we attract this?
Komm ein bisschen näher, sag mir, dass du nicht auf meinem Planeten bistCome a little closer, tell me you ain't on my planet
Ich weiß, du fühlst es, also beruhige dich mit deinem GeschwafelI know you're feelin it, so calm it with your gibberish
Und kannst du nicht einfach in Betracht ziehen, dass vielleicht mehr dahintersteckt?And can you just consider it, that maybe there is more to this?

Ich weiß, du bist nicht gut für mich (gut für mich)I know you're not good for me (good for me)
Aber ich kann nie einen Mann finden, der mit mir umgehen kann (mit mir umgehen kann)But I can never find a man to handle me (handle me)
Und ich weiß, es ist nicht gesund (gesund)And I know it's not sanity (sanity)
Aber würdest du mit mir liegen?But would you lie with me?
Und mich fühlen lassen wieAnd make feel like

Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Nenn mich nicht VenusDon't call me Venus
Du solltest meine Schwäche sein (aber du bist meine Schwäche)You should be my weakness (but you're my weakness)
Ja, duYeah, you

Und es kommt wieder, die Klänge hallen nachAnd it's coming 'round again, sounds are echoing
Und es zieht mich wieder zurück, ich fühle mich, als würde ich fallenAnd it pulls me back again, I feel myself falling in
Whoa, whoaWhoa, whoa
Fiel mich fallenFell myself falling in
Whoa, whoaWhoa, whoa
Mich fallenMyself falling

Gut für michGood for me
Gut für michGood for me
Gesundheit (whoa, whoa, whoa) du lässt mich fühlenSanity (whoa, whoa, whoa) you make me feel it

Nenn mich nicht VenusDon't call me Venus
(Whoa, whoa)(Whoa, whoa)
(Whoa-oh-oh) du lässt mich fühlen, du lässt mich fühlen(Whoa-oh-oh) you make me feel it, you make me feel it