Traducción generada automáticamente
Tout Ça Ne Compte Pas
Kenza Farah
Tout Ça Ne Compte Pas
(hey....)
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Tout ça ne compte pas.
Ils ne voient que ce qu'ils choisissent de voir.
Le reste ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Pour eux ça ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Ils ne voient pas nos combats.
Ils dressent leurs constats.
Pour eux ça ne compte pas.
Non ça ne compte pas.
Ils ne voient que ce qui les arrangent.
Le reste ne compte pas.
Ils étouffent ce qui les dérangent.
Pour eux on ne compte pas.
Ils laissent tant de familles dans l'oubli.
Qui à leurs yeux ne compte pas.
Ils font payer la tristesse et les cris.
Mais pour eux ça ne compte pas.
Ils parlent peu de ce qui pourrai les faire taire.
Ils ont trop peur que tout se sache.
Et que le peuple fasse un jour son inventaire.
Si peur de perdre leur repérés.
Le luxe de leur univers.
Unité, privilège, monopole, militaires.
Refrain :
Si tout ça ne compte pas.
Pour nous ça compte.
C'est la France d'en Bas.
Qui réglé les comptes.
Pour toi ça ne compte pas.
Pour nous ça compte.
Mais tu ne le voit pas.
Ne l'entend pas.
Ça ne compte pas.
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Tout ça ne compte pas.
Ils ne voient que ce qu'ils choisissent de voir.
Le reste ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Pour eux ça ne compte pas.
Ils ne voient pas nos combats.
Ils dressent leurs constats.
Pour eux ça ne compte pas.
Non ça ne compte pas.
Ils font de nous des pions.
Ils font de nous des objets.
Se foutent de nos poignons.
Ils crèvent pas les apsets.
En période d'élection.
Pour leurs intérêts.
Ils n'hésitent pas à mentir et à tricher à excès.
Si les uns ne mangent pas.
Pour eux ça ne compte pas.
Que d'autres ne boivent pas.
Pour eux ça ne compte pas.
La seule chose qu'ils comptent.
Après les liasses de billets.
C'est le pétrole et les pierres précieuses.
Qu'ils ont pillées.
Refrain :
Si tout ça ne compte pas.
Pour nous ça compte.
C'est la France d'en Bas.
Qui réglé les comptes.
Pour toi ça ne compte pas.
Pour nous ça compte.
Mais tu ne le voit pas.
Ne l'entend pas.
Ça ne compte pas.
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Tout ça ne compte pas.
Ils ne voient que ce qu'ils choisissent de voir.
Le reste ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Tout ça ne compte pas.
Pour eux ça ne compte pas.
Ils ne voient pas nos combats.
Ils dressent leurs constats.
Pour eux ça ne compte pas.
Non ça ne compte pas.
Si on ne compte pas pourquoi comptez-vous nos voies.
Si le peuple se souleve.
Il n'y aura plus de rois.
Si je ne compte pas pourquoi alors suis-je la.
Si le peuple se souleve.
Il n'y aura plus de lois.
Vu, qu'on ne compte pas pourquoi appliquer les lois.
Si le peuple se souleve.
Il n'y aura plus de rois.
plus de lois, plus de lois.
Si le peuple se souleve.
Il n'y aura plus de rois
Il n'y aura plus de lois.
Si le peuple se souleve.
Il n'y aura plus de rois.
Nada de eso importa
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Nada de eso importa.
Solo ven lo que eligen ver.
El resto no importa.
Nada de eso importa.
Nada de eso importa.
Para ellos no importa.
Nada de eso importa.
No ven nuestras luchas.
Solo hacen sus juicios.
Para ellos no importa.
No, no importa.
Solo ven lo que les conviene.
El resto no importa.
Ahogan lo que les molesta.
Para ellos no contamos.
Dejan a muchas familias en el olvido.
Que a sus ojos no importan.
Hacen pagar la tristeza y los gritos.
Pero para ellos no importa.
Hablan poco de lo que podría callarlos.
Tienen miedo de que todo se sepa.
Y que el pueblo algún día haga su inventario.
Miedo de perder sus privilegios.
El lujo de su universo.
Unidad, privilegio, monopolio, militares.
Coro:
Si nada de eso importa.
Para nosotros sí importa.
Es la Francia de abajo.
Quien ajusta cuentas.
Para ti no importa.
Para nosotros sí importa.
Pero tú no lo ves.
No lo escuchas.
No importa.
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Nada de eso importa.
Solo ven lo que eligen ver.
El resto no importa.
Nada de eso importa.
Nada de eso importa.
Para ellos no importa.
No ven nuestras luchas.
Solo hacen sus juicios.
Para ellos no importa.
No, no importa.
Nos convierten en peones.
Nos convierten en objetos.
Les importa un comino nuestras penas.
No les importan los apuros.
En época de elecciones.
Por sus intereses.
No dudan en mentir y engañar en exceso.
Si unos no comen.
Para ellos no importa.
Que otros no beban.
Para ellos no importa.
Lo único que cuentan.
Después de los fajos de billetes.
Es el petróleo y las piedras preciosas.
Que han saqueado.
Coro:
Si nada de eso importa.
Para nosotros sí importa.
Es la Francia de abajo.
Quien ajusta cuentas.
Para ti no importa.
Para nosotros sí importa.
Pero tú no lo ves.
No lo escuchas.
No importa.
Tout autour de toi les gens croient tout savoir.
Nada de eso importa.
Solo ven lo que eligen ver.
El resto no importa.
Nada de eso importa.
Nada de eso importa.
Para ellos no importa.
No ven nuestras luchas.
Solo hacen sus juicios.
Para ellos no importa.
No, no importa.
Si no contamos, ¿por qué cuentan nuestros votos?
Si el pueblo se levanta.
No habrá más reyes.
Si no cuento, ¿por qué estoy aquí?
Si el pueblo se levanta.
No habrá más leyes.
Dado que no contamos, ¿por qué aplicar las leyes?
Si el pueblo se levanta.
No habrá más reyes.
No más leyes, no más leyes.
Si el pueblo se levanta.
No habrá más reyes.
No habrá más leyes.
Si el pueblo se levanta.
No habrá más reyes.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kenza Farah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: