someday, someone

Un jour, quelqu'un

someday, someone

Un jour, quelqu'unSomeday, someone

Je n'aurai plus à mendier, je n'aurai plus à supplierI won't have to beg, I won't have to plead
Je n'aurai plus à pleurer, excuse-le par le timingI won't have to cry, excuse it on the timing
Tu ne serais pas en train de m'engueulerWouldn't be cussing me out
Désolé d'être un vrai boy scoutSorry you're such a boy scout

Je n'aurai plus à dire : Bébé, ça vaI won't have to say: Baby, it's okay
Ou dire désolé à la serveuse du caféOr say I'm sorry to the waitress at the café
Je lui ai dit que c'était juste une mauvaise blagueTold her it's just a bad joke
Maintenant tu m'ignores tout le chemin du retourNow you're ignoring me all the way home

Je ne comprends pasI don't get it
Et toi non plusAnd you never did

Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me right
Va m'emmener danser, tellement amoureux sous la lumièreGonna take me dancing, so in love under the light
Et jouer mes chansons dans la voitureAnd play my songs in the car
Chanter avec moi, c'est pas si durSing along 'cause it's not that hard
Oh, un jour, quelqu'un va se moquer de toiOh, someday, someone's gonna laugh at you
Se demander comment t'as pu foutre ça en l'air et me lâcherWonder how you fucked this up and let me loose
Et il dira toujours bonne nuitAnd he'll always say goodnight
Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer, m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me, love me right

Il ne me fera pas chavirer, puis rouvrir de vieilles blessuresHe won't make me swoon, then open up old wounds
Ne sera pas offensé quand je dirai que je ne veux pasWon't be offended when I say that I don't want to
Je sais qu'il sera un hommeI know that he'll be a man
Toujours un endroit doux où atterrirAlways a soft place to land

Et je n'aurai plus à mentirAnd I won't have to lie
Dire à mes amis que tu me traites bienTell my friends you treat me right
Oh, je ne peux pas me défaire de ce sentiment qu'il y a quelque chose de mieuxOh, I can't shake the feeling that there's something better
Qui m'attend de l'autre côtéWaiting for me on the other side

Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me right
Va m'emmener danser, tellement amoureux sous la lumièreGonna take me dancing, so in love under the light
Et jouer mes chansons dans la voitureAnd play my songs in the car
Chanter avec moi, c'est pas si durSing along 'cause it's not that hard
Oh, un jour, quelqu'un va se moquer de toiOh, someday, someone's gonna laugh at you
Se demander comment t'as pu foutre ça en l'air et me lâcherWonder how you fucked this up and let me loose
Et il dira toujours bonne nuitAnd he'll always say goodnight
Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer, m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me, love me right

Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me right
Et il m'emmènera danser, tellement amoureux sous la lumièreAnd he'll take me dancing, so in love under the light
Et jouer mes chansons dans la voitureAnd play my songs in the car
Chanter avec moi, c'est pas si dur (pas si dur)Sing along 'cause it's not that hard (not that hard)
Oh, un jour, quelqu'un va se moquer de toiOh, someday, someone's gonna laugh at you
Se demander comment t'as pu foutre ça en l'air et me lâcher (foutre ça en l'air et me lâcher)Wonder how you fucked this up and let me loose (fucked this up and let me loose)
Et il dira toujours bonne nuitAnd he'll always say goodnight
Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimerSomeday, someone's gonna really love me

Un jour, quelqu'un va vraiment m'aimer, m'aimer comme il fautSomeday, someone's gonna really love me, love me right