máquina del tiempo

time machine

Si tuviera una máquina del tiempoIf I had a time machine
Regresaría a las primaveras de PittsburghI'd go back to Pittsburgh springs
Me encontraría de cuatro pies dosFind myself four foot two
Con zapatos de strassRhine stone shoes
Y miraría por un ratoAnd watch for a little while

Correría en mi patio traseroRun 'round in my backyard
Donde aprendí a pedir deseos a las estrellasWhere I learned to wish on stars
Bailaría en la habitación de una princesaDance around a princess room
Sin una pista por un ratoWithout a clue for a little while

Antes de saber todo lo que séBefore I knew everything I know
Una flor floreció, nunca la vi crecerA flower bloomed, I never saw it grow

Luego me vería a los catorceThen I'd see me at fourteen
Cayendo entre las cosasFallin' down the in betweens
Actuando imprudentemente, deseando atenciónActing reckless, crave attention
Nunca la obtengo, tratando de encontrarme (ah)Never get it, tryin' to find myself (ah)

Desmoronándome y escapándome (mm)Caving in and sneaking out (mm)
Si tan solo pudiera sentarlaIf only I could sit her down
Decirle que no será así para siempreTell her it won't be like this forever
Resulta que todo sale bien (ah)It turns out pretty well (ah)

Todo lo que sabía cambió ante mis ojosEverything I knew changed before my eyes
Y la flor creció, pero los pétalos caen a vecesAnd the flower grew, but petals fall sometimes

Cada vez que pienso que es el finalEvery time I think it's the end
Me traigo de vuelta aquí otra vez (ah)I bring myself back here again (ah)
Cuando la flor florecióWhen the flower bloomed
Nunca dejaría que murieraI'd never let it die