Mesmo Que Seja Eu

Aunque Sea Yo

Mesmo Que Seja Eu

Sé que construiste tus castillosSei que você fez os seus castelos
Y soñaste con ser salvada del dragónE sonhou ser salva do dragão
Desilusión para míDesilusão me bem
Cuando despertaste y no había nadieQuando acordou estava sem ninguém

Sola en el silencio de tu habitaciónSozinha no silêncio do seu quarto
Buscas la espada de tu salvadorProcura a espada do seu salvador
Y en el sueño te desesperasE no sonho se desespera
Nunca podrás salvarte de la bestia, de la soledadJamais vai poder livrar você da fera, da solidão

Con la fuerza de mi cantoCom a força do meu canto
Caliento tu habitación para secar tus lágrimasEsquento seu quarto pra secar seu pranto
Sube el volumen de la radio, dame la manoAumenta o rádio, me dê a mão
Filosofía es poesía, decía mi abuelaFilosofia é poesia é o que dizia a minha vó
Antes mal acompañada que solaAntes mal acompanhada do que só
Lo que necesitas es un hombre para llamar tuyoVocê precisa é de um homem pra chamar de seu
Aunque ese hombre sea yoMesmo que esse homem seja eu