Don't Be Dumb

No Seas Idiota

Don't Be Dumb

No seas idiota
Don't be dumb
Don't be dumb
No seas idiota
Don't be dumb
Don't be dumb
No seas idiota
Don't be dumb
Don't be dumb

En la pantalla negra (una charla sin fin)
검은 화면 속 (끝이 없는 talking)
geomeun hwamyeon sok (kkeuchi eomneun talking)
Suena el teléfono (ni siquiera me conoces, conoces)
울려대는 phone (you don't even know me, know me)
ullyeodaeneun phone (you don't even know me, know me)
Hablando de todo el asunto, ¿por qué tanto?
떠들지 all the issue, 쓸데없이 왜?
tteodeulji all the issue, sseulde-eopsi wae?
No me importa lo que diga la gente, cállate, ahora cállate
I don't care what people say, shut it up, now shut it up
I don't care what people say, shut it up, now shut it up

En el camino que se abre ante mí
내게 펼쳐진 길 위
naege pyeolchyeojin gil wi
Uno en un millón, siguiendo esa luz
One in a million, 그 빛을 따라
One in a million, geu bicheul ttara
No me voy a derrumbar
난 무너지지 않아
nan muneojiji ana
Deja tus preocupaciones, yo tengo el control (sí, no seas idiota)
걱정은 넣어 둬, 내가 쥐어 control (yeah, don't be dumb)
geokjeong-eun neoeo dwo, naega jwieo control (yeah, don't be dumb)

No, no (no seas idiota)
Don't, don't (don't be dumb)
Don't, don't (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo, míralo, oh
Check it out, check it out, oh
Check it out, check it out, oh
Aunque me caiga, lo lograré (lo lograré)
넘어져도 get it (get it)
neomeojyeodo get it (get it)
Sin frenos, lo haré (lo haré)
거침없이 run it (run it)
geochimeopsi run it (run it)
Te mostraré a otra yo
또 다른 나를 보여줄게
tto dareun nareul boyeojulge
Ahora mejor mírame, ooh
Now you better watch me, ooh
Now you better watch me, ooh

No mates mi vibra
Don't kill my vibe
Don't kill my vibe
Lo haré a mi manera (sí)
내 방식대로 할래 (yeah)
nae bangsikdaero hallae (yeah)
N a la o
N to the o
N to the o
Nunca lo codiciarás (nunca)
탐내지 못해 절대 (절대)
tamnaeji motae jeoldae (jeoldae)
Sí, no seas idiota (no seas idiota)
Yeah, don't be dumb (don't be dumb)
Yeah, don't be dumb (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo, míralo, míralo
Check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out

No me pongas a prueba (solo es una pérdida de tiempo)
Don't test me (시간 낭비일 뿐)
Don't test me (sigan nangbiil ppun)
No puedes tocarme (la diferencia es evidente)
Can't touch me (눈에 띄는 격차)
Can't touch me (nune ttuineun gyeokcha)
Ooh, sí, todos dicen: ¿Quién es esa?
Ooh, yeah, everybody says: Who's that?
Ooh, yeah, everybody says: Who's that?
No me envidies, soy genial, sí, rompe todas las reglas ahora, ooh, sí
부러워하지 나를 cool, yeah, break all the rules now, ooh, yeah
bureowohaji nareul cool, yeah, break all the rules now, ooh, yeah

En el camino que se abre ante mí
내게 펼쳐진 길 위
naege pyeolchyeojin gil wi
Uno en un millón, siguiendo esa luz
One in a million, 그 빛을 따라
One in a million, geu bicheul ttara
No me voy a derrumbar
난 무너지지 않아
nan muneojiji ana
Deja tus preocupaciones, yo tengo el control (sí, no seas idiota)
걱정은 넣어 둬, 내가 쥐어 control (yeah, don't be dumb)
geokjeong-eun neoeo dwo, naega jwieo control (yeah, don't be dumb)

No, no (no seas idiota)
Don't, don't (don't be dumb)
Don't, don't (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo, míralo, oh
Check it out, check it out, oh
Check it out, check it out, oh
Aunque me caiga, lo lograré (lo lograré)
넘어져도 get it (get it)
neomeojyeodo get it (get it)
Sin frenos, lo haré (lo haré)
거침없이 run it (run it)
geochimeopsi run it (run it)
Te mostraré a otra yo
또 다른 나를 보여줄게
tto dareun nareul boyeojulge
Ahora mejor mírame, ooh
Now you better watch me, ooh
Now you better watch me, ooh

No mates mi vibra
Don't kill my vibe
Don't kill my vibe
Lo haré a mi manera (sí)
내 방식대로 할래 (yeah)
nae bangsikdaero hallae (yeah)
N a la o
N to the o
N to the o
Nunca lo codiciarás (nunca)
탐내지 못해 절대 (절대)
tamnaeji motae jeoldae (jeoldae)
Sí, no seas idiota (no seas idiota)
Yeah, don't be dumb (don't be dumb)
Yeah, don't be dumb (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo, míralo, míralo
Check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out

Yo decidiré mi propia fantasía
내가 정할래 나만의 fantasy
naega jeonghallae namanui fantasy
Ninguna palabra podrá detenerme
그 어떤 말도 날 막을 순 없을 걸
geu eotteon maldo nal mageul sun eopseul geol
Listo ahora, siente la adrenalina
Ready now, feel the rush
Ready now, feel the rush
Ardiendo, ahora soy
타올라 지금 난
taolla jigeum nan
Rompe todos los límites, no te detengas
한계를 전부 crash it, 더 멈추지는 마
han-gyereul jeonbu crash it, deo meomchujineun ma
Estamos como si lo hiciéramos a propósito
우린 마치 보란 듯이
urin machi boran deusi
Subiendo hasta el final
올라가지 저 끝까지
ollagaji jeo kkeutkkaji
No puedes falsificar tu vida (¿eh?)
You can't fake your life (huh?)
You can't fake your life (huh?)

No, no (no seas idiota)
Don't, don't (don't be dumb)
Don't, don't (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo (no seas idiota)
Check it out (don't be dumb)
Check it out (don't be dumb)
Míralo, míralo, oh
Check it out, check it out, oh
Check it out, check it out, oh
Aunque me caiga, lo lograré (hey)
넘어져도 get it (hey)
neomeojyeodo get it (hey)
Sin frenos, lo haré (hey)
거침없이 run it (hey)
geochimeopsi run it (hey)
Te mostraré a otra yo
또 다른 나를 보여줄게
tto dareun nareul boyeojulge
Ahora mejor mírame, ooh
Now you better watch me, ooh
Now you better watch me, ooh

Du-idiota, du-idiota, du-idiota
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
Da-da, no seas idiota
Da-da, don't be dumb
Da-da, don't be dumb
Du-idiota, du-idiota, du-idiota
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
Solo míralo
Just check it out
Just check it out
Du-idiota, du-idiota, du-idiota
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
Du-dumb, du-dumb, du-dumb
No seas idiota
Don't be dumb
Don't be dumb
No seas idiota
Don't be dumb
Don't be dumb
Míralo, míralo, míralo
Check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out