Heart Surf

Surf en el Corazón

Heart Surf

En la lejana galaxia brillando
먼 은하 속 glowin'
meon eunha sok glowin'
Puedo ver tu estrella más brillante, sí, sí
I can see that 제일 빛나는 너의 별, yeah, yeah
I can see that jeil binnaneun neoui byeol, yeah, yeah
Resonando tu nombre
메아리쳐 your name
me-arichyeo your name
Si me escuchas, ¿puedes decírselo a todos?, sí
혹시 들린다면 다 전해 줄래, yeah
hoksi deullindamyeon da jeonhae jullae, yeah
A veces me pregunto si he tenido un sueño increíble
가끔 아주 멋진 꿈을 꾼 건 아닐까 해 sometimes
gakkeum aju meotjin kkumeul kkun geon anilkka hae sometimes
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
Amor, puedo soportarlo
Love, I can take it
Love, I can take it
Te guardaré en mi corazón
담아둘게 널 내 맘속에
damadulge neol nae mamsoge

Ahora nuestro destino está alrededor de la costa
No-ow 우리의 목적지는 around the coastline
No-ow uriui mokjeokjineun around the coastline
El tiempo se filtra entre los espacios, se infiltra en la luz
Ti-ime 시간의 틈 사이로, seep into the light
Ti-ime siganui teum sairo, seep into the light
Dime tu órbita, quiero descubrir
Tell me 너의 궤도를 find out
Tell me neoui gwedoreul find out
Superando la velocidad de esa luz, acelera
저 빛의 속도를 넘어 speed out
jeo bichui sokdoreul neomeo speed out
No puedo mantenerlo
I can’t keep it up
I can’t keep it up
Demasiado rápido, entonces
Way too fast, then
Way too fast, then
Solo detén el movimiento
Just stop the motion
Just stop the motion

Deja que mi cuerpo se entregue al tiempo detenido, siguiendo el latido
멈춘 시간 속에 몸을 맡겨, followin' the heartbeat
meomchun sigan soge momeul matgyeo, followin' the heartbeat
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
Oh Dios mío, los recuerdos rotos fluyen mientras surfeo
Oh my God, 고장 난 기억 흘러가며 surfing
Oh my God, gojang nan gieok heulleogamyeo surfing
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
No te preocupes por nada
걱정하지 마 nothin'
geokjeonghaji ma nothin'
Mi mundo sin ti es solo estúpido, oh
네가 없는 내 세계는, just stupid, oh
nega eomneun nae segyeneun, just stupid, oh
Soñando en un mundo detenido, siguiendo el latido
멈춘 세상 속에 꿈을 꾸며, followin' the heartbeat
meomchun sesang soge kkumeul kkumyeo, followin' the heartbeat
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)

Persiguiendo la profunda añoranza
짙은 그리움을 chasing
jiteun geuriumeul chasing
Corriendo sobre la superficie
수면 위로 racing
sumyeon wiro racing
Antes de que la promesa de la eternidad se detenga
영원이란 약속이 멈춰지기 전에
yeong-woniran yaksogi meomchwojigi jeone
Antes de que la distancia entre tú y yo crezca
너와 나의 거리가 멀어지기 전에
neowa naui georiga meoreojigi jeone
Hablemos de ello
Talk about it
Talk about it
Uno a la izquierda, tú y yo a la derecha, ¿verdad? (Ooh, sí)
One left 반대 you and me right? (Ooh, yeah)
One left bandae you and me right? (Ooh, yeah)
Dos líneas mirándose (oh-oh, sí)
마주 보는 두 개의 line (oh-oh, yeah)
maju boneun du gae-ui line (oh-oh, yeah)
Creemos en lo duradero
우린 믿어 lasting
urin mideo lasting
Cada escena que no terminará
끝나지 않을 every scene
kkeunnaji aneul every scene
Por eso espero, eyy hey
That’s why I wait, eyy hey
That’s why I wait, eyy hey

Ahora nuestro destino está alrededor de la costa (alrededor de la costa)
No-ow 우리의 목적지는 around the coastline (around the coastline)
No-ow uriui mokjeokjineun around the coastline (around the coastline)
El tiempo se filtra entre los espacios, se infiltra en la luz
Ti-ime 시간의 틈 사이로 seep into the light
Ti-ime siganui teum sairo seep into the light
Dime tu órbita, quiero descubrir (oh, woah, oh-oh, eh-oh)
Tell me 너의 궤도를 find out (oh, woah, oh-oh, eh-oh)
Tell me neoui gwedoreul find out (oh, woah, oh-oh, eh-oh)
Superando la velocidad de esa luz, acelera (sí-eh)
저 빛의 속도를 넘어 speed out (yeah-eh)
jeo bichui sokdoreul neomeo speed out (yeah-eh)
No puedo mantenerlo
I can’t keep it up
I can’t keep it up
Demasiado rápido, entonces
Way too fast, then
Way too fast, then
Solo detén el movimiento
Just stop the motion
Just stop the motion

Deja que mi cuerpo se entregue al tiempo detenido, siguiendo el latido
멈춘 시간 속에 몸을 맡겨, followin' the heartbeat
meomchun sigan soge momeul matgyeo, followin' the heartbeat
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
Oh Dios mío, los recuerdos rotos fluyen mientras surfeo
Oh my God 고장 난 기억 흘러가며 surfing
Oh my God gojang nan gieok heulleogamyeo surfing
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
No te preocupes por nada (nada)
걱정하지 마 nothin' (nothin')
geokjeonghaji ma nothin' (nothin')
Mi mundo sin ti es solo estúpido, oh
네가 없는 내 세계는, just stupid, oh
nega eomneun nae segyeneun, just stupid, oh
Soñando en un mundo detenido, siguiendo el latido
멈춘 세상 속에 꿈을 꾸며, followin' the heartbeat
meomchun sesang soge kkumeul kkumyeo, followin' the heartbeat
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)

Solo quería que supieras
I just wanted to let you know
I just wanted to let you know
Que te extraño
That I miss you
That I miss you
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la (hey)
La-la-la-la-la-la-la (hey)
La-la-la-la-la-la-la (hey)
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Solo detén el movimiento
Just stop the motion
Just stop the motion
La, la-la-la (oh, no)
La, la-la-la (oh, no)
La, la-la-la (oh, no)
La-la-la-la-la-la-la (hey) (woah, sí)
La-la-la-la-la-la-la (hey) (woah, yeah)
La-la-la-la-la-la-la (hey) (woah, yeah)
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Solo detén el movimiento
Just stop the motion
Just stop the motion

Deja que mi cuerpo se entregue al tiempo detenido, siguiendo el latido (ah, ah)
멈춘 시간 속에 몸을 맡겨, followin' the heartbeat (ah, ah)
meomchun sigan soge momeul matgyeo, followin' the heartbeat (ah, ah)
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
Oh Dios mío, los recuerdos rotos fluyen mientras surfeo (estoy soñando, solo sigue conmigo)
Oh my God 고장 난 기억 흘러가며 surfing (I'm dreaming, just fall along with me)
Oh my God gojang nan gieok heulleogamyeo surfing (I'm dreaming, just fall along with me)
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
No te preocupes por nada (oh, oh)
걱정하지 마 nothin' (oh, oh)
geokjeonghaji ma nothin' (oh, oh)
Mi mundo sin ti es solo estúpido, oh (oh, oh)
네가 없는 내 세계는, just stupid, oh (oh, oh)
nega eomneun nae segyeneun, just stupid, oh (oh, oh)
Soñando en un mundo detenido, siguiendo el latido (oh-oh)
멈춘 세상 속에 꿈을 꾸며, followin' the heartbeat (oh-oh)
meomchun sesang soge kkumeul kkumyeo, followin' the heartbeat (oh-oh)
(Escúchame, y sí-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)
(Listen to me, and yeah-eh)