Oraçao do Aflito

Oración del Afligido

Oraçao do Aflito

Me siento afligido, angustiado,Sinto- me aflito, angustiado,
No sé hacia dónde debo irNão sei pra onde devo ir
No escucho el sonido de tu vozNão ouço o som da sua voz
Diciéndome que siga adelanteA me dizer pra prosseguir
Necesito una palabraPreciso de uma palavra
Para poder continuarPara poder continuar
Sé que en ti hay esperanzaEu sei que em ti há esperança
Por eso me derramaré.Por isso eu vou me derramar.

Señor, escucha mi oración,Senhor ouve a minha oração,
Que llegue a ti mi clamorQue chegue a ti o meu clamor
No escondas de mí tu rostroNão escondas de mim o teu rosto
Sí, ven y escúchame rápido.Sim vem e ouve- me depressa.