Counterpoints

Contrapunto

Counterpoints

Conozco estas campanasI know this bells
No sonarán por nadaThey won't ring for nothing
He estado aquí antesI've been here before
Hace mucho tiempo, una vida diferenteLong ago, a different life

El tiempo que yace antesThe time that lies before
Y el tiempo que dejamos atrásAnd the time we leave behind
Veo cómo cae la nieveI see how snow falls
Cuando el verano, acaba de llegarWhen the summer, just arrived

Veo que se derrite cuando se vaI see it melt when leave
Todavía dedo a su ramaStill finger to their branch
Quieres seguir mientras bailanWant to follow as they dance
Durante las tierras fronterizas de la temporadaOver season's borderlands

Daría todo para facilitarWould give it all to ease
Tu carga, pero es demasiado tardeYour burden but it's too late
Demasiado tarde para girar en el aireToo late to turn in midair

No es una peleaIt's not a fighting
No es un fuego ardienteNot a burning fire
Es un árbol que crece más alto (más alto)It's a tree growing higher (higher)
Extendiéndose hasta llegar al cieloExtending 'til we reach the sky
No hay mariposasNo butterflies
Pero no tenemos tiempoBut we don't have time

Si me voy al infierno, ¿te quemarás conmigo?If I go to hell, will you burn with me?
Si me voy al infierno, ¿te quemarás conmigo?If I go to hell, will you burn with me?
Si me voy al infierno, ¿te quemarás conmigo?If I go to hell, will you burn with me?
Si nos vamos al infiernoIf we go to hell
Míranos quemandoWatch us burn

No es una peleaIt's not a fighting
No es un fuego ardienteNot a burning fire
Es un árbol que crece más alto (más alto)It's a tree growing higher (higher)
Extendiéndose hasta llegar al cieloExtending 'til we reach the sky
No hay mariposasNo butterflies
Pero no tenemos tiempoBut we don't have time

No es una peleaIt's not a fighting
No es un fuego ardienteNot a burning fire
Es un árbol que crece más alto (más alto)It's a tree growing higher (higher)
Extendiéndose hasta llegar al cieloExtending 'til we reach the sky
No hay mariposasNo butterflies
Pero no tenemos tiempoBut we don't have time