Nirvana (part. L2B)

Nirvana (part. L2B)

Nirvana (part. L2B)

Shiruken MusicShiruken Music
FranklinFranklin

Si tocas a un miembro del equipo, te pisoteamosOn t'piétine si tu touches un membre de l'équipe
Dos balas, estamos parejos, no escuches a esos tontosDeux balles, on est quitte, les écoute pas ces timps
Siempre con hambre, no hemos soltado desde pequeños, no somos tus niños, ve a hacer eso a otro lado, viejoToujours la dalle, on lâche rien depuis petit, on est pas tes petits, va faire ailleurs l'ancien
Todos los días es lo mismo, puedes preguntar, no hemos cambiadoTous les jours, c'est la même, tu peux demander, on a pas changé
Ya no la corto en rebanadas, en la Féfé negra del lado del pasajeroJ'la découpe plus en lamelles, dans la Féfé noire coté passager
Es negro, es negro, tengo ideas oscuras, siempre enredadoC'est noir, c'est noir, j'ai des sales idées, toujours broliqué
Tantas cosas que no puedo hablarTеllement d'choses quе j'peux pas speaker
La verdad, me importa un carajo la famaEn vrai j'm'en bats les couilles d'la notoriété

Dos, dos roros en la sala, la jefa solo puede-Deux-, deux roros au salon la daronne ne peut que-
Dos roros en la sala, la jefa solo puede sonreírDeux roros au salon la daronne ne peut que sourire
La vida ha cambiado, pero siempre los llevo en todos mis movimientosLa vie a changé, mais j'les toujours dans tous mes déplacements
Aunque no hayas hecho nada, no confío en ti, como, no sabes dónde he hecho mis inversionesMeme si t'as rien fait, j'te fais pas confiance, genre, tu sais pas ou j'ai fais mes placements
K-E-R, 9B, B-F-G, 27, 0.1.5, 18K-E-R, 9B, B-F-G, 27, 0.1.5, 18
Tomo, dinero y me vuelvo invisibleJ'en prends, d'l'argent et j'fais l'invisible
Al principio, éramos nosotros los dañinosÀ la base, c'était nous les nuisibles

No tengo opción, tengo que ganar el torneoJ'ai pas l'choix, j'dois gagner l'tournoi
Tengo que convertirme en una estrella del pop como Nirvana, ahFaut qu'j'devienne une star de la pop comme les Nirvana, ah
Sé que solo puedo contar conmigoJe sais que j'peux compter qu'sur moi
Nadie nos ayudó cuando estábamos abajoPersonne nous a tiré quand on était en bas
Solo faltaban los fafs cuando estaba abajoIl manquait que les fafs quand j'étais en bas
Ahora no hay nada que llenar, llenarLa y'a plus rien à combler, combler
Verde, amarillo, azul, mira el color del fajoVert, jaune, bleu, téma la couleur d'la liasse
Como en la bandera de Comoras, ComorasGenre sur l'drapeau des Comores, Comores

Dejé los perfumes de Snap, pasé a los perfumes de nichoJ'ai arrêté les parfums d'Snap, j'suis passé aux parfums d'niche
Voy a romper la [?] y el Skyy, no estoy muy lejos de la isla Saint-DenisJ'm'en vais péter la [?] et le Skyy, j'suis pas très loin d'l'ile Saint-Denis
Yves Saint Lau', estoy en pushing p, soy un verdadero cabrón, tengo un gran estiloYves Saint Lau', j'suis en pushing p, j'suis un vrai salaud, j'ai un bête de style
Subiendo de nivel mientras ellos retroceden, normal, no llevamos el mismo tren de vidaLevel up pendant qu'ils rétrogradent, normal, on a pas l'meme train d'vie

Lo propuse, no estaban listos, ahora que está fluyendo, ya no es su culpa, es la míaJ'ai proposé, ils étaient pas opés, maintenant que ça coule, c'est plus leur faute, c'est la mienne
Pastel preparado en orina al principio, aunque los dejo comer, son las migajasGateau préparé en pisse à la base, meme si j'les laisse manger, c'est les miettes
Por tanto Sky, si les duele la garganta, cuando vienen hacia mí, los devuelvo a jengibreÀ force de Sky, s'ils ont mal à la gorge, quand ils viennent vers moi, j'les renvoie gingembrer
Por tanto Sky, si les duele la garganta, cuando vienen hacia mí, los devuelvo a jengibre (migajas)À force de Sky, s'ils ont mal à la gorge, quand ils viennent vers moi, j'les renvoie gingembrer (miettes)

No tengo opción, tengo que ganar el torneoJ'ai pas l'choix, j'dois gagner l'tournoi
Tengo que convertirme en una estrella del pop como Nirvana, ahFaut qu'j'devienne une star de la pop comme les Nirvana, ah
Sé que solo puedo contar conmigoJe sais que j'peux compter qu'sur moi
Nadie nos ayudó cuando estábamos abajoPersonne nous a tiré quand on était en bas
Solo faltaban los fafs cuando estaba abajoIl manquait que les fafs quand j'étais en bas
Ahora no hay nada que llenar, llenarLa y'a plus rien à combler, combler
Verde, amarillo, azul, mira el color del fajoVert, jaune, bleu, téma la couleur d'la liasse
Como en la bandera de Comoras, ComorasGenre sur l'drapeau des Comores, Comores

No tengo opción, tengo que ganar el torneoJ'ai pas l'choix, j'dois gagner l'tournoi
Tengo que convertirme en una estrella del pop como Nirvana, ahFaut qu'j'devienne une star de la pop comme les Nirvana, ah