Not Going Anywhere

Nirgendwohin

Not Going Anywhere

Deshalb frage ich mich immerThis is why I always wonder
Ich bin ein Teich voller BedauernI'm a pond full of regrets
Ich versuche immer, nicht zu erinnern, statt zu vergessenI always try to not remember rather than forget

Deshalb flüstere ich immerThis is why I always whisper
Wenn Vagabunden vorbeigehenWhen vagabonds are passing by
Ich halte mich von ihren Abschieden fernI tend to keep myself away from their goodbyes

Die Gezeiten steigen und fallen entlang der BuchtTide will rise and fall along the bay
Und ich gehe nirgendwohinAnd I'm not going anywhere
Ich gehe nirgendwohinI'm not going anywhere
Die Menschen kommen und gehen und laufen wegPeople come and go and walk away
Aber ich gehe nirgendwohinBut I'm not going anywhere
Ich gehe nirgendwohinI'm not going anywhere

Deshalb flüstere ich immerThis is why I always whisper
Ich bin ein Fluss mit einem ZauberI'm a river with a spell
Ich höre gerne, aber höre nicht zuI like to hear but not to listen
Ich sage gerne, aber erzähle nichtI like to say but not to tell

Deshalb frage ich mich immerThis is why I always wonder
Es gibt nichts Neues unter der SonneThere's nothing new under the Sun
Ich werde nirgendwohin gehen, also richte meine Liebe an alle ausI won't go anywhere so give my love to everyone

Die Gezeiten steigen und fallen entlang der BuchtTide will rise and fall along the bay
Und ich gehe nirgendwohinAnd I'm not going anywhere
Ich gehe nirgendwohinI'm not going anywhere
Die Menschen kommen und gehen und laufen wegPeople come and go and walk away
Aber ich gehe nirgendwohinBut I'm not going anywhere
Ich gehe nirgendwohinI'm not going anywhere