Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.416

Miscommunication

Keri Hilson

Letra

Miscommunicatie

Miscommunication

Timbaland:Timbaland:
Oh! Twee stappen, oh!Oh! Two step, oh!
Laat me met je praten, meisjeLet me talk to you girl

Keri Hilson:Keri hilson:
Wat?What?

Timbaland:Timbaland:
Ik ben in jouw buurtI'm in your part of town
Ik bel je op en je bent nergens te bekennenI call your phone and you're no where to be found
Je doet dit elke keerYou do this every time
Je bent M.I.A. elke keer weerYou be M.I.A. Every single time

Het deel dat me pijn doetThe part that kills me
Je hangt liever met je vrienden dan met mij, hè.You rather chill with your friends instead of me huh.
Maar ik ga geen clown zijnBut I ain't gon' be no clown
Ik denk dat ik je bel de volgende keer dat ik in jouw stad benI guess I call you next time I'm in your town
En jij zegt tegen mijAnd you say to me

Keri:Keri:
Dus wat, ik was uit met mijn vriendenSo what, I was out with my friends
Ik ben een volwassen vrouwI'm a grown woman
Het is het weekend, ohIt's the weekend, oh
Dus wat als ik mijn telefoon niet opneemSo what if I don't answer my phone
Wat als ik niet alleen benWhat if I'm not alone
Ik ben bij hemI'm with him
Wat gaat jou dat aan?What's it to you?

Ik moet wegI need to get out
Jij jij jij jij jijYou you you you you
Ben, me aan het doden, je doodt, je doodt meAre, killing me, you're killing you're killing me
En ikAnd I
Wil gewoon wegJust wanna get out
Jij jij jij jij jijYou you you you you
Doodt me, je doodt, je doodt meAre killing me you're killing you're killing me
Wat wil je doen? Doen, wat wil je doen? Doen, doenWhatcha wanna do? Do do whatcha wanna do? Do do

Ik kan niet ontsnappenI cannot escape
Wat ik ook doeNo matter what I do
Kan niet van je wegkomen, ohCan't get away from you, oh
Bel me elke dagCall me everyday
En dat is nooit coolAnd that there ain't never cool
Je maakt me gekGetting on my nerves
Ik denk dat het tijd is dat je het weetI think it's time you knew
Ik gaf je alleen mijn nummer omdat, drankjes je knapper maakten, plusOnly gave you my number cause, drinks made you cuter, plus
Je zag er verdrietig en eenzaam uit, ohYou were looking sad and lonely, oh
Maar dat was allesBut that's all it was
Ik zette je in het spelJust put you in the game
En hier ga je weer klagenAnd here you go complainin'
Wat is er met jou?What's up with you?

Ik moet wegI need to get out
Jij jij jij jij jijYou you you you you
Ben, me aan het doden, je doodt, je doodt meAre, killing me your killing you're killing me
En ikAnd I
Wil gewoon wegJust wanna get out
Jij jij jij jij jijYou you you you you
Doodt me, je doodt, je doodt meAre killing me you're killing you're killing me
Wat wil je doen? Doen, doen, wat wil je doen? Doen, doenWhatcha wanna do? Do, do, whatcha wanna do? Do, do

Sebastian:Sebastian:
Als, wow, kleine mama, het is de tweede keer dat ik je nummer belLike, whoa, lil mama, it's the second time I'm callin' your number
Ik achtervolg je niet, ik ben zelfs geen rennerI ain't chasin' I ain't even no runner
Weet je niet dat ik de Hummer rijd in de zomer, hèDon't you know I push the Hummer in the summer, huh
Waarom ben je zo moeilijk te bereiken?How you hard to be reached
Ik kan je daar brengen waar je moeilijk te bereiken bentI can put you where you hard to be reached
Zwarte zand onder de ballen van je voetenBlack sand on the balls of your feet
Je kunt schreeuwen, niemand gaat slapenYou can scream, ain't no body gon' be sleep
Dit is je eigen privéstrand, hahaThis your own private beach, haha
En als het op seks aankomtAnd when it comes to sex
Gewoon een beetje liefde en een beetje daarvanJust a little bit of love and little bit of that
Misschien terugduwen waar je ribben zijnMaybe push it back where your ribs is at
Deel een kom met crunch bessen, hoe echt is dat, hahaShare a bowl of crunch berries, how real is that, haha
Ik maak maar een grapje natuurlijkI'm just jokin' of course
Ik probeer je seksleven weer op de rails te krijgenI'm trying to put your sex game back on course
Als je je droog voelt, alsof je niet nat wordtIf you feelin' dry, like you don't get moist
Als je ooit een minuut hebt, laat het me weten.If you ever get a minute holla at yo' boy

Escrita por: Keri Hilson, Sebastian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keri Hilson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección