Traducción generada automáticamente
Return the Favor (feat. Timbaland)
Keri Hilson
Devolver el favor (hazaña. Timbaland)
Return the Favor (feat. Timbaland)
[Keri]
[Keri]
Ay, ay
Ay, ay
¿Puedes encontrar mi cuerpo sexy, oh
Can you find my sexy body, oh
Chico ven a explorar
Boy come explore
Sí
Ay
[Timbaland]
[Timbaland]
Nena tú primero
Baby you first
Te mostraré la mía
I'll show you mine
Si me muestras el tuyo
If you show me yours
[Keri]
[Keri]
Sí
Ay
Chico que a punto de tenerme obsceno
Boy you about to have me obscene
En mi peor comportamiento
On my worst behavior
[Timbaland]
[Timbaland]
Y puedo devolverle el favor
And I can return the favor
[Ambos]
[Both]
Sí, sí, sí
Yeah yeah yeah
[Keri]
[Keri]
No sé de ti
I don't know 'bout you
Pero estoy abajo
But I'm down
Chico Tienes lo que se necesita
Boy You got what it takes
Para rechazarme
To turn me out
[Timbaland]
[Timbaland]
Te sacas
Turn you out
[Ambos]
[Both]
Piensa con tu cuerpo
Think with your body
El bebé lo dejó salir
Baby let it out
[Keri]
[Keri]
Me siento bien
Feeling alright
Chico, me siento muy bien
Boy I feel just fine
Podría llevártelo hasta el final contigo
Might even take it all the way with you
[Timbaland]
[Timbaland]
Así que manténganse en el bajo
So keep it on the low
Nadie lo sabe
Nobody knows
[Keri]
[Keri]
Tengo que hacer una promesa
Gotta make a promise
Chico, será mejor que seas verdad
Boy you better be true
[Timbaland]
[Timbaland]
Esta noche es nuestra
Tonight is ours
Así que nena vámonos
So baby let's go
[Keri]
[Keri]
Se siente tan bien que no puedo decir que no
Feels so right I can't say no
Voy a tener mi peor comportamiento
I'm gon' get on my worst behaviour
[Timbaland]
[Timbaland]
Y te devolveré el favor
And I'll return the favor
[Keri]
[Keri]
Bésame y te devolveré el beso
Kiss me and I'll kiss you back
Dame todo tu amor
Gimme all your love
Amame y te amaré de nuevo
Love me and I'll love you back
¿Puedes seguir el ritmo?
Can you keep up?
Si te llevo allí y si te llevo aquí
If I take you there and if I take you here
¿Qué vas a hacer cuando
Whatcha gonna do when I
Voy a tener mi peor comportamiento
I'm gonna be on my worst behaviour
[Timbaland]
[Timbaland]
Te devolveré el favor
I'll return the favor
[Keri]
[Keri]
Oye, oye
Hey, hey
Así que te gusta lo que te he estado dando
So you liking what I've been giving you
Puedo mostrarte más
I can show you more
Hey
Hey
[Timbaland]
[Timbaland]
Así que ríndala chica
So give it up girl
Soy un hombre ocupado
I'm a busy man
¿Por qué estás retrasando?
What you stalling for
[Keri]
[Keri]
Hey
Hey
Te daré acceso ilimitado
I'll give you unlimited access
Dime cuál es tu sabor
Tell me what's your flavor
[Timbaland]
[Timbaland]
Y puedo devolverle el favor
And I can return the favor
Oye, oye, oye
Hey, hey, hey
[Keri]
[Keri]
No sé de ti
I don't know 'bout you
Pero estoy abajo
But I'm down
Tienes lo que se necesita
You got what it takes
Para rechazarme
To turn me out
[Timbaland]
[Timbaland]
Te sacas
Turn you out
[Ambos]
[Both]
Piensa con tu cuerpo
Think with your body
El bebé lo dejó salir
Baby let it out
[Keri]
[Keri]
Me siento bien
Feeling alright
Chico, me siento muy bien
Boy I feel just fine
Podría llevártelo hasta el final contigo
Might even take it all the way with you
[Timbaland]
[Timbaland]
Así que manténganse en el bajo
So keep it on the low
Nadie lo sabe
Nobody knows
[Keri]
[Keri]
Tengo que hacer una promesa
Gotta make a promise
Chico, será mejor que seas verdad
Boy you better be true
[Timbaland]
[Timbaland]
Esta noche es nuestra
Tonight is ours
Así que nena vámonos
So baby let's go
[Keri]
[Keri]
Se siente tan bien que no puedo decir que no
Feels so right I can't say no
Voy a ponerme en mi peor comportamiento
I'm gon' get on my worst behavior
[Timbaland]
[Timbaland]
Te devolveré el favor
I'll return the favour
[Keri]
[Keri]
Bésame y te devolveré el beso
Kiss me and I'll kiss you back
Dame todo tu amor
Gimme all your love
Amame y te amaré de nuevo
Love me and I'll love you back
¿Puedes seguir el ritmo?
Can you keep up?
Si te llevo allí y si te llevo aquí
If I take you there and if I take you here
¿Qué vas a hacer cuando
Whatcha gonna do when I
Voy a tener mi peor comportamiento
I'm gonna be on my worst behaviour
[Timbaland]
[Timbaland]
Te devolveré el favor
I'll return the favor
[Keri]
[Keri]
¿Qué tienes?
Ohh what you got?
En mi peor comportamiento
On my worst behavior
En mi peor comportamiento
On my worst behavior
En mi peor comportamiento
On my worst behavior
Seré tu chica mala
I'll be your bad girl
Castígame
Punish me
[Timbaland]
[Timbaland]
Seré tu chico malo
I'll be your bad boy
Baila para mí
Dance for me
[Keri]
[Keri]
Hazme querer mover mi cuerpo
Make me wanna move my body
[Timbaland]
[Timbaland]
Me gusta la forma en que mueves tu cuerpo
I like the way you move your body
[Keri]
[Keri]
Hago las cosas traviesas que te gustan
I do the naughty things you like
[Timbaland]
[Timbaland]
Hago las cosas traviesas que te gustan
I do the naughty things you like
[Ambos]
[Both]
Puedes golpearme
You can ball me
Déjame que te golpee
Let me ball you
Podemos llevarlo allí, allí
We can take it there, there
[Keri]
[Keri]
Me siento bien
Feeling alright
Chico, me siento muy bien
Boy I feel just fine
Podría llevártelo hasta el final contigo
Might even take it all the way with you
[Timbaland]
[Timbaland]
Así que manténganse en el bajo
So keep it on the low
Nadie lo sabe
Nobody knows
[Keri]
[Keri]
Tengo que hacer una promesa
Gotta make a promise
Chico, será mejor que seas verdad
Boy you better be true
[Timbaland]
[Timbaland]
Esta noche es nuestra
Tonight is ours
Así que nena vámonos
So baby let's go
[Keri]
[Keri]
Se siente tan bien que no puedo decir que no
Feels so right I can't say no
Voy a ponerme en mi peor comportamiento
I'm gon' get on my worst behavior
[Timbaland]
[Timbaland]
Te devolveré el favor
I'll return the favour
[Keri]
[Keri]
Bésame y te devolveré el beso
Kiss me and I'll kiss you back
Dame todo tu amor
Gimme all your love
Amame y te amaré de nuevo
Love me and I'll love you back
¿Puedes seguir el ritmo?
Can you keep up?
Si te llevo allí y si te llevo aquí
If I take you there and if I take you here
¿Qué vas a hacer cuando
Whatcha gonna do when I
Voy a tener mi peor comportamiento
I'm gonna be on my worst behaviour
[Timbaland]
[Timbaland]
Te devolveré el favor
I'll return the favor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keri Hilson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: