Number One

Número Uno

Number One

[R. Kelly][R. Kelly]
Muchos de estos tipos por aquí son falsosA lot of these cats out here be fakin
Cuando se trata de hacer el amorWhen it comes to makin love
Pero tú y yo, nenaBut you and me baby
Esto es real...This is real...
Y por eso es...And that's why it's...

[Coro][Chorus]

(Número uno)(Number one)
El sexo que estamos teniendoSex that we're having
Aquí, nenaHere girl
Oh (esto es, esto es número uno)Ooh (this is, this is number one)
El sexo que estamos teniendo aquí, nenaSex that we're having here girl
Mejor pregúntale a alguien...You better ask somebody..

[R. Kelly][R. Kelly]
Nadie puede hacerlo como nosotrosCan't nobody do it like us
Nadie puede mezclarlo y cortarlo como nosotrosCan't nobody mix chop and screw it like us
Por toda la sala de estar golpeándolo como nosotrosAll over the living room hittin it like us
En medio de la noche despertando al edificio como nosotrosIn the middle of the night wake up the building like us
Pero está bien si quieres presumirBut it's oookay if you wanna brag
El sexo es tan buenoThe sex so good
Ve y date una palmadita en la espaldaGo and pat yourself on the back
Y esos envidiosos, van a odiarAnd them haaaters, they gon hate
Pero nosotros seguiremos triunfando porque, nenaBut we just gon keep on blowing up cause girl
Ellos van a odiar de todos modosThey gon hate, anyway
Ahora estás rockeando con el mejor (mejor, mejor, mejor...)You are now rocking with the best (best, best, best...)
Te haré olvidar al restoI'll make you forget about the rest
Tener sexo contigo es como hacer éxitosHaving sex with you is like makin hits
Nena, tenemos egos que no nos pueden decir que no somos lo máximoGirl we got egos they can't tell us that we ain't the shit
Estoy en tu mezcla como un disco número unoI'm in your mix like a number one record
Y la música sigue y sigueAnd the beat goes on and on
Y no se detiene, sigues yendo de la noche al díaAnd it don't stop you keep going from the night onto the day
Y me encanta cuando me haces caer y decir...And i love it when you take me down and make me say-ay..

[Coro][Chorus]
(Número uno)(Number one)
El sexo que estamos teniendoSex that we're having
Aquí, nenaHere girl
Oh (esto es, esto es número uno)Ooh (this is, this is number one)
El sexo que estamos teniendo aquí, nena, ohSex that we're having here girl, ohh

¡Keri!Keri!

[Keri Hilson][Keri Hilson]
Sabes que te mantienes en el primer lugarYou know you stay at the top spot
Cuando me desarmas como un taller de desguace, ehWhen you're breaking me down like a chop shop, eh
Cortando como cuchillas en un caddyCutting like some blades on a caddy
Así es como me estás manejando, papitoThat's how you're working me, daddy
Cada vez que pones esoEverytime you put that on
Ahora estás rockeando con el mejorYou are now rocking with the best
Te haré olvidar a tu exI'll make you forget about your ex
Esta es una carrera en la que no quieres llegar primeroThis one here's a race where you don't wanna come first
Sé lo que estoy haciendo, no hay necesidad de ensayar, síI know what i'm doing ain't no need to rehearse yeah-ee-yeah
Muchos tipos solo van a ninguna parte rápidoA lot of dudes just be going nowhere fast
Pero tú sigues avanzando como si quisieras que duraraBut you be steady cruising like you want it to last
Así es como me convertiste en una adicta al chocolateThat's how you made me a chocoholic
Y ahora mismo mi cuerpo está llamandoAnd right now my body's calling
Tengo que saber cómo tienes el saber hacerI gotta know how you got the knowhow
Bebé, eres el campeón de todo lo que sucedeBaby you the champ of all that goes down
Si tu ---- fuera un arma, estaría heladaIf your ---- was a gun it would stone cold?
Con mi matón de R&B cuando disparo disparoWith my RNB thug when I bang bang
Sabes que Kells y Keri se juntan así, lo conviertes en número unoYou know Kells and Keri hook up like that you make it number one

[Coro][Chorus]
(Número uno)(Number one)
El sexo que estamos teniendoSex that we're having
Aquí, nenaHere girl
Oh (esto es, esto es número uno)Ooh (this is, this is number one)
El sexo que estamos teniendo aquí, nena, ohSex that we're having here girl, ohh

[R. Kelly][R. Kelly]
Sin duda eres la mejorHands down you the best
No hay competenciaAin't no competition
Tú y yo en esta camaYou and me in this bed
Justo lo que deseabaJust what I was wishin
Esas otras chicas estaban bien pero les faltaba algoThem other girls was cool but it's somethin they was missin
Y no las llamo de vuelta desde que lo hicimos en la cocinaAnd i don't call them back every since we hit it in the kitchen
Esa nocheThat night
En mi casaAt my home
GabardinaTrench coat
Nada puestoNothin on
Tu sexoYour sex
Me tiene idoGot me gone
Fue directoWent straight
A mi cabezaTo my dome
Y me encanta, wooAnd i love it woo
Nena, me encanta, wooGirl i love it woo
Y me encanta, wooAnd i love it woo
Nena, me encanta, wooGirl i love it woo
Nena, hay algo en ti que me emocionaGirl it's somethin about you that thrills me
Por eso después de acostarnos, conoces al verdadero yoThat's why after we lay you get to know the real me-e-e-yeah
Y no se detiene, sigues yendo de la noche al díaAnd it don't stop you keep going from the night onto the day
Y me encanta cuando me haces caer y decirAnd i love it when you take me down and make me say
EyyyyyyEyyyyyy

[Coro][Chorus]
(Número uno)(Number one)
El sexo que estamos teniendoSex that we're having
Aquí, nenaHere girl
Oh (esto es, esto es número uno)Ooh (this is, this is number one)
El sexo que estamos teniendo aquí, nena, ohSex that we're having here girl, ohh

[R. Kelly][R. Kelly]
Nena, prometo que haría cualquier cosa para complacerteGirl i vow that I would do anything to pleasure you
Todo lo que quiero es que esto dureAll I wanna do is make this last
Te beso arriba, te beso abajoI'll kiss you up I kiss you down
Estar muy callado o hacer ruidosBe real quiet or making sounds
Tomarlo lento o tomarlo rápidoTake it slow or take it fast
Y woooAnd wooo
Y weeAnd wee
Y túAnd yoouuu
Y yoAnd me
DivirtiéndonosHavin fun
Y cuando termine en la mañana, diré gracias, nenaAnd when it's over in the morning i'll say gracias baby
Antes de que te vayas, gritaré dameloBefore you go I'll scream damelo

(Núm-núm-número uno, número uno(Num-num-number one, number one
Esto es, esto es número uno)This is, this is number one)