Rock de la Belle Fille (Remix feat. Kanye West)

Pretty Girl Rock (Remix feat. Kanye West)

Je peux faire le rock de la belle fille rock rockI can do the pretty girl rock rock
Rock au rock de la belle fille rock rock rockRock to the pretty girl rock rock rock
Alors, quel est ton nom ?Now what's your name?

Je m'appelle Keri, je suis tellementMy name is Keri, I'm so very
Stylée oh mon dieu c'est un peu flippantFly oh my it's a little bit scary
Les garçons veulent m'épouser en regardant mon derrièreBoys wanna marry looking at my derrierre
Tu peux regarder mais si tu touches, je vais t'enterrerYou can stare but if you touch it I'ma bury

Jolie comme une imagePretty as a picture
Plus douce qu'un jointSweeter than a swisher
Fâchée parce que je suis plus mignonne que la fille avec toiMad cause I'm cuter than the girl that's with ya
Je n'ai pas besoin d'en parler bébé, tu peux le voirI ain't gotta talk about it baby you can see it
Mais si tu veux, je serai heureuse de le répéterBut if you want I'll be happy to repeat it

Je m'appelle Keri, je suis tellementMy name is Keri, I'm so very
Stylée oh mon dieu c'est un peu flippantFly oh my it's a little bit scary
Les garçons veulent m'épouser en regardant mon derrièreBoys wanna marry looking at my derrierre
Tu peux regarder mais si tu touches, je vais t'enterrerYou can stare but if you touch it I'ma bury

Jolie comme une imagePretty as a picture
Plus douce qu'un jointSweeter than a swisher
Fâchée parce que je suis plus mignonne que la fille avec toiMad cause I'm cuter than the girl that's with ya
Je peux en parler parce que je sais que je suis jolieI can talk about it cause I know that I'm pretty
Et si tu le sais aussi, alors mesdames chantez avec moiAnd if you know it too then ladies sing it with me

Tous les yeux sur moi quand j'entre,All eyes on me when I walk in,
Pas de doute que cette fille est un 10No question that this girl's a 10
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ma démarche, ma façon de parler, ma façon de m'habillerMy walk my talk the way I dress
Ce n'est pas ma faute alors s'il te plaît ne fais pas de vaguesIt's not my fault so please don't trip
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful

Pour ceux qui adorent détesterFor the nigga they love to hate
Mais toutes les mauvaises filles modèles qu'ils adorent fréquenterBut all the bad model girls they love to date
Tu dois vérifier mon style et te mettre à jourYou need to check my swag and get up to date
Vérifie, vérifie mon style et mets-toi à jourCheck check my swag and get up to date
Parce que quand on sort, c'est comme des lames de rasoircuz when we cut I'm razorblading
Je suis tellement laser, je suis tellement majeurI'm so lazer, I'm so major
Je suis tellement Flava, je suis tellement FlavaI'm so Flava, I'm so Flava
Je devrais avoir une horloge sur moiI should have a clock on
Fais le, fais le, fais le rock de la belle filleget ya, get ya, get ya pretty girl rock on
Pour toutes mes filles d'Atlanta jusqu'à Stockholmfor all my girls from Atlanta down to Stockholm
Et elles se demandent ce que tu portesand they looking like what the hell you got on
"Qu'est-ce que tu veux dire ma belle ? J'ai des maisons !""what you mean babygirl? I got homes!"
Différentes baraques, nouvelles voituresDifferent cribs, new whips
Et je me sens stylée, stylée comme un G6and I'm feelin fly, fly like a G6
Stylée, mon style attire les filles sans qu'elles le sachentfly, my swag hit ladies unknowingly
Enchantée de te rencontrer, c'est un plaisir de me connaîtreplease to meet ya, its a pleasure knowing me
Quand j'étais pauvre, je les attirais avec ma poésieback when I was poor I used to pull em with my poetry
Coche oui ou non pour moi, je garantis qu'elle sortira avec moitick that yes or no for me, I guarantee she go with me
Mais la seule chose que j'ai besoin de savoir maintenantbut the only thing I need to know right now
Qu'est-ce qu'une belle fille comme toi fait dans ce coin de la villewhat a pretty girl like you doing in this part of town
Avec un style de fille de la ville et un sourire de fille de la campagnewith a city girl swag and a country girl smile
Je veux dire, tu dévalorises les bitches avec ton styleI mean you demoralising bitches with your style
Woow, eh bien que dirais-tu maintenantwoow, well how about now
Mes bijoux sont tellement bling, mes filles sont tellement wowmy jewelery so bloaw, my girls so wow
Je veux dire, je veux dire, le style est tellement fortI mean, I mean swag so loud
Je suppose que c'est la raison pour laquelle tous les concerts sontI guess thats the reason all the concerts so
Owwww.Owwww.

Eh, maintenant fais le rock de la belle fille rock rock rockAye, now do the pretty girl rock rock rock
Fais le rock de la belle fille rock rock rockDo the pretty girl rock rock rock
Fais le rock de la belle fille rockDo the pretty girl rock rock
Toutes mes dames, faites le rock de la belle fille rock rock rockAll my ladies do the pretty girl rock rock rock
Fais le rock de la belle fille rock rock rockDo the pretty girl rock rock rock
Fais le rock de la belle fille rockDo the pretty girl rock rock
Fais le rock de la belle filleDo the pretty girl rock

Alors, où es-tu ?Now where you at?

Si tu me cherches, tu peux me trouverIf you're looking for me you can catch me
Les caméras flashent, papa a tourné la tête dès que je suis passéeCameras flashing, daddy's turned his head as soon as I passed him
Les filles pensent que je suis vaniteuse parce que je sais que je suis attiranteGirls think I'm conceited cause I know I'm attractive
Ne t'inquiète pas de ce que je pense, pourquoi ne pas lui demander ?Don't worry about what I think why don't you ask him?

Mets-toi ensemble, ne déteste pas (ne le fais jamais),Get yourself together don't hate (never do it),
La jalousie est le trait le plus moche (ne le fais jamais)jealousy is the ugliest trait (don't ever do it)
Je peux en parler parce que je sais que je suis jolieI can talk about it cause I know that I'm pretty
Et si tu le sais aussi, alors mesdames chantez avec moiAnd if you know it too then ladies sing it with me

Tous les yeux sur moi quand j'entreAll eyes on me when I walk in
Pas de doute que cette fille est un 10No question that this girl's a 10
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ma démarche, ma façon de parler, ma façon de m'habillerMy walk my talk the way I dress
Ce n'est pas ma faute alors s'il te plaît ne fais pas de vaguesIt's not my fault so please don't trip

Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful

Tous les yeux sur moi quand j'entre,All eyes on me when I walk in,
Pas de doute que cette fille est un 10No question that this girl's a 10
Ne me déteste pas parce que je suis belle.Don't hate me cause I'm beautiful.
Ne me déteste pas parce que je suis belle.Don't hate me cause I'm beautiful.
Ma démarche, ma façon de parler, ma façon de m'habillerMy walk my talk the way I dress
Ce n'est pas ma faute alors s'il te plaît ne fais pas de vaguesIt's not my fault so please don't trip
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful
Ne me déteste pas parce que je suis belleDon't hate me cause I'm beautiful