Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.112

Scream

Kerli

Letra

Grito

Scream

Todo lo que hacemosAll we ever do
Es lo mismo de siempreIs the same old thing
Cada día es como lluviaEvery day's like rain
Cada palabra como truenoEvery word like thunder
Todo lo que reciboAll i ever get
Es una frase desechableIs the throw away line
Nunca todo tu corazónNever all your heart
Nunca un poco de tu tiempo, peroNever some of your time, but

No tengo miedoI'm not afraid
De decírtelo en la caraTo say to your face
Me fuiI'm gone
No un minuto demasiado tempranoNot a minute too early
Aquí viene la esperanzaHere comes hope
Devolviendo mi almaDelivering back my soul

(coro)(refrão)
Así que al diablo contigoSo to hell with you
Tus expectativasYour expectations
No puedo hacer nadaI can't do nothin'
Solo sentarme y esperarJust sit here and wait
Estoy condenadoI'm damned
Te he condenadoDamndified you
Estoy condenadoI'm damndified
No me dejes ser felizDon't you let me be happy
Vives para hacerme gritarYou live to make me scream
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no seré nada más que yoAnd i won't be anything else but me
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no puedo ser nada más que yoAnd i can't be anything else but me

Todo lo que cantasAll you ever sing
Son las mismas viejas líneasIs the same old lines
Tienes una lengua como cuchillosGot a tounge like knives
Tienes una escala como asesinatoGot a scale like murder
Ni siquiera me importaI don't even care
Lo que pienses de mí ahoraWhat you think of me now
Nunca fui tu estiloI was never your style
Y ahora eres demasiado pesadoAnd you're way to heavy now

No tengo miedoI'm not afraid
De romper estas cadenasOf breakin' these chains
Justo aquíRight here
Antes de que vayas y me matesBefore you go and kill me
No estoy bienI'm not right
Pero no estoy malBut i'm not wrong
Eso está ahíThat's there
Pero ¿a ti qué te importa?But what do you care

(coro)(refrão)
Así que al diablo contigoSo to hell with you
Tus expectativasYour expectantions
No puedo hacer nadaI can't do nothin'
Solo sentarme y esperarJust sit here and wait
Estoy condenadoI'm damned
Te he condenadoDamndified you
Estoy condenadoI'm damndified
No me dejes ser felizDon't you let me be happy
Vives para hacerme gritarYou live to make me scream
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no seré nada más que yoAnd i won't be anything else but me
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no puedo ser nada más que yoAnd i can't be anything else but me

Es como si fuera un prisioneroIt's like i'm a prisioner
Esperando mi redenciónWaitin' for my redemption
¿Qué te hice?What did i do to you
¿Ganarme una conexión?Earn my self a connection
Así es como soyThat's just the way that i am
No solo un grano en la arenaNot just a grain in the sand
Tengo un corazón en mi pecho, pechoI got a heart in my chest, chest
Y está inquietoAnd it's restless
Y está inquietoAnd it's restless

(coro)(refrão)
Quiero gritarI wanna scream
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no seré nada más que yoAnd i won't be anything else but me
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no puedo ser nada más que yoAnd i can't be anything else but me
GritoScream
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no puedo ser nada más que yoAnd i can't be anything else but me
Quiero gritarI wanna scream
Porque esto soy yo'cause this is me
Y no puedo ser nada más que yoAnd i can't be anything else but me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kerli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección