Snark

Sarcasmo

Snark

Aquí estoy de nuevo en persecuciónHere I stand again in chase
Atormentado por algo que busco ciegamente y obsesionado hace mucho tiempoHaunted by something I'm seeking blind and obsessed long ago
Tal enigma, tal sueño -Such a puzzle, such a dream –
¿Estoy persiguiendo o soy yo quien es cazado por alguien?Am I chasing or am I the one who's hunted by someone?

No hay pista - estoy dando vueltas hace mucho tiempoThere's no clue – I'm wheeling long ago
Siguiendo de día y de noche, sin cansarme, aunqueTracking day and night, not tired, though

Generando pesadillas, creciendo temoresRaising nightmares, growing fears
Alimentando esperanzas y sembrando sonrisas - no importan los estados de ánimo y la astuciaFeeding hopes and seeding smiles – doesn't matter moods and wits
Enfrentando paredes y estrechando manosFacing walls and shaking hands
Aún sin saber qué falta en esta falta de sentido, apuestaStill not knowing what is missing in this lack of sense, you bet

Incluso mi lenguaje no moldea lo que mi mente proyecta y creaEven my language doesn't shape what my head flashes and creates
¿Cómo puedo concebir un mundo así en medio de esta tormenta?How can I conceive such a world within this storm?

Es como si estuviera cazando al viejo sarcasmo...Its like I'm hunting the old snark...
Una llama repentina irrumpe en la oscuridadA sudden flame erupts in darkness
Luego dos pasos hacia la nadaThen two steps back towards nowhere
Porque nunca estuve en ningún lugarFor I was nowhere ever

Incluso mi lenguaje no moldea lo que mi mente proyecta y creaEven my language doesn't shape what my head flashes and creates
¿Cómo puedo concebir un mundo así en medio de esta tormenta?How can I conceive such a world within this storm?

Sueños, sonidos, menteDreams, sounds, mind
Uh... No tiene sentido, estoy cansándomeUh... It's meaningless, I'm getting tired
Un torbellino de imágenes que nunca coincidenA whirl of images never matched
Una razón fingida guiando el caminoA pretend reason leading track
Entonces, ¿cuál es el punto? ¿Debería seguir adelante?So whats the point? Should I just keep on going?