Gyalis

Gyalis

Gyalis

Hoe verder je weg bent, hoe meer ik dichtbij je wil zijnÉ pli ou loin pli an vlé vinn tou pré'w
Geloof me, ik ben hier om naar je te luisterenKrwè mwen an ké la pou kouté'w
God, geef me een hand, zodat ik je kan aanrakenBondyé ban mwen dé main, ké mwen pé touché'w
Ik ga je goed neerzetten, zodat je niet aan jezelf twijfeltAn ké mété'w byen kon ou paka douté'w
Als je me geen nee zegtSi ou pa di mwen non
De zevende hemel is jouw vloer7ème ciel ké planché aw
Schat, laat me je proevenChérie léssé mwen gouté'w
Je hebt geen plafondOu péké ni plafon
Geen enkele persoon kan me tegenhouden om jou te hebbenPon moun péké empéché mwen ni'w
Nee, ik ga je niet missenNon an péké loupé'w

Het is waar dat ik een gyalis ben, maarSé vrai ke an sé on gyalis mè
Ik ben Alice vergeten enAn oubliyé Alice et
Waar ben je, Gwladys, je bent nog niet klaarOwa'w Gwladys poko paré
Ik zie veel artiesten, maar jij bent het waard, tien keerAn ka vwè on lo artist mè ou vo lé zot' fwa 10 et
Ik ga moeite doen om je te strikkenAn ké fè maliss pou an maré'w
Je bent mooi als een poppetje van Walt DisneyOu bèl kon popote à walt Disney
Ik zie waarom Clarisse je wil tegenhoudenAn ka vwè poukoi Clarisse vlé baré'w
Je laat de anderen verdrietig achterOu ka léssé lé autres attristé
Schat, pas op, Maryse gaat je verrassenChérie attention, Maryse ké varé'w

Ik heb een vijftigtal minnaressen, dus schat, moet ik discreet zijnAn ni on cinkantèn de métress donc chérie fo an discret
Het is waar dat ik veel zie, ik heb snel plannenSé vrai ke an ka vwè on lo, an ka ni plan vite fé
Ik heb al een vrouw, ik ben in een relatie, maar ik kan liegenAn ja ni madanm, an an couple mè an pé menti fè
Alsof ik je niet zie, dus ga ik zekerKon si an pa vwè'w donc assurément j'y vais
Je bent fris, laat me je helpen met stressOu fresh, léssé mwen sèvi'w anti-stress
Ik ben niet hier om te vechten, maar ik wil je snel veroverenAn pa la daesh, mè an vlé konkéri'w vit fè
De pijl van Cupido zal je recht in het hart rakenFlèche à cupidon ké pren'w en plein kè
Ik ben op zoek naar informatie omdatAn kay a la pêche aux info puiskè

Het is waar dat ik een gyalis ben, maarSé vrai ke an sé on gyalis mè
Ik ben Alice vergeten enAn oubliyé Alice et
Waar ben je, Gwladys, je bent nog niet klaarOwa'w Gwladys poko paré
Ik zie veel artiesten, maar jij bent het waard, tien keerAn ka vwè on lo artist mè ou vo lé zot' fwa 10 et
Ik ga moeite doen om je te strikkenAn ké fè maliss pou an maré'w
Je bent mooi als een poppetje van Walt DisneyOu bèl kon popote à walt Disney
Ik zie waarom Clarisse je wil tegenhoudenAn ka vwè poukoi Clarisse vlé baré'w
Je laat de anderen verdrietig achterOu ka léssé lé autres attristé
Schat, pas op, Maryse gaat je verrassenChérie attention, Maryse ké varé'w

Dus ik ga overal tekenen waar ik je kan vinden in de blokkadesAlo an ké siyonné tou patou mwen pé trouvé'w dan lé barrage
Ze zijn allemaal aan het vechten, ze willen blokkerenTchouyé yo tou a tou, tou sé la ki vlé fè barrage
Ik moet niet te veel praten, ik ben niet in de openbaarheidAn pa guè fo pou palé hyènn an pa dan lé déballage
Maar ik weet wat je bent, de binnenkant en de verpakkingMè an inmé sa ou yé, l'intérieur et l'emballage
Ik zeg je, ik kan ze niet checken als we pratenAn di'w an paka tchèk yo si on palach
En al helemaal niet als je niet de juiste leeftijd hebtEt encore moins si t'as pas l'âge
Maar schat, ik word ziek als je er niet bentMè chérie an ka malad lè ou pa la
En de hele nacht, met jou kan ik niet stoppenEt tout' lannuit, èvè'w an paka lass

Het is waar dat ik een gyalis ben, maarSé vrai ke an sé on gyalis mè
Ik ben Alice vergeten enAn oubliyé Alice et
Waar ben je, Gwladys, je bent nog niet klaarOwa'w Gwladys poko paré
Ik zie veel artiesten, maar jij bent het waard, tien keerAn ka vwè on lo artist mè ou vo lé zot' fwa 10 et
Ik ga moeite doen om je te strikkenAn ké fè maliss pou an maré'w
Je bent mooi als een poppetje van Walt DisneyOu bèl kon popote à walt Disney
Ik zie waarom Clarisse je wil tegenhoudenAn ka vwè poukoi Clarisse vlé baré'w
Je laat de anderen verdrietig achterOu ka léssé lé autres attristé
Schat, pas op, Maryse gaat je verrassenChérie attention, Maryse ké varé'w

En om eerlijk te zijnEt pour être franc
Je bent misschien niet zoals AliceOu péké jin ni co a Alice
Je kunt koken zoals GwladysOu pé jin fè manjé kon Gwladys
Voor jou ben je niet zoet zoals ClarissePo aw pa liss kon ta Clarisse
En je houding morgen, maar wat je ons geeft is niet zoals MaryseEt kou d'rin aw démen, mè sa ou ka ban nou pa kon Maryse
Ik heb gehoord dat ze zeggen dat je teasesAn ni sé ka tann yo di aw tease
Maar sinds ik je check, is je zusje verdrietigMè dèpi an ka tchèk vou, ti sè aw triste
Geloof me, je bent een uitzonderingKrwè mwen, vou a part miss
Je hebt iets dat je hart tien keer sneller laat kloppenOu ni on biten ka fè kè ou vo tou lé zot fwa 10

Het is waar dat ik een gyalis ben, maarSé vrai ke an sé on gyalis mè
Ik ben Alice vergeten enAn oubliyé Alice et
Waar ben je, Gwladys, je bent nog niet klaarOwa'w Gwladys poko paré
Ik zie veel artiesten, maar jij bent het waard, tien keerAn ka vwè on lo artist mè ou vo lé zot' fwa 10 et
Ik ga moeite doen om je te strikkenAn ké fè maliss pou an maré'w
Je bent mooi als een poppetje van Walt DisneyOu bèl kon popote à walt Disney
Ik zie waarom Clarisse je wil tegenhoudenAn ka vwè poukoi Clarisse vlé baré'w
Je laat de anderen verdrietig achterOu ka léssé lé autres attristé
Schat, pas op, Maryse gaat je verrassenChérie attention, Maryse ké varé'w

Hoe verder je weg bent, hoe meer ik dichtbij je wil zijnÉ pli ou loin pli an vlé vinn tou pré'w
Geloof me, ik ben hier om naar je te luisterenKrwè mwen an ké la pou kouté'w
God, geef me een hand, zodat ik je kan aanrakenBondyé ban mwen dé main, ké mwen pé touché'w
Ik ga je goed neerzetten, zodat je niet aan jezelf twijfeltAn ké mété'w byen kon ou paka douté'w
Als je me geen nee zegtSi ou pa di mwen non
De zevende hemel is jouw vloer7ème ciel ké planché aw
Schat, laat me je proevenChérie léssé mwen gouté'w
Je hebt geen plafondOu péké ni plafon
Geen enkele persoon kan me tegenhouden om jou te hebbenPon moun péké empéché mwen ni'w
Nee, ik ga je niet missenNon an péké loupé'w