Mwen (feat. Black Kent)

Yo (feat. Black Kent)

Mwen (feat. Black Kent)

¿Cuál de nosotros dos prefieres elegir?Lequel de nous deux tu préféreras choisir ?
Dime, ¿cuál de nosotros puede hacerte descubrirDis-moi, lequel de nous peut te faire découvrir
Lo mejor de tu cuerpo?Ce que ton corps a d'mieux ?
No te preocupes, no hay prisa, cariño, síT’inquiète, y’a pas l'feu, babe, yeah
Y te haré viajar, elígeme rápidoEt j'te ferai voyager, choisis-moi en vitesse
Estarás en la cabina si no estás en clase ejecutivaTu seras dans l'cockpit si t'es pas en business
No escuches a Keros-N, por favor, dile que se calleÉcoute pas Keros-N, s'te plaît, dis-lui qu'il s'taise
Tu mano en mi pantalón, tengo las bolas anti-estrésTa main dans mon pantalon, j'ai les boules anti-stress
Y, para estar fresco, no hace falta ir hasta VienaEt, pour être fresh, pas besoin d'aller jusqu'à Vienne
Te enviaré a la luna, mi mano sobre la tuyaJ't'enverrai sur la lune, ma main posée sur la tienne
Vaso de rosado sobre el Sena, croissant caliente por la mañanaVerre de rosé sur la Seine, croissant chaud le matin
Kero te lanza flores, yo te ofrezco un jardínKero te jette des fleurs, moi, je t'offre un jardin
Tú y yo seremos uno, empezaremos de a dos y terminaremos de a tresToi et moi, on fera qu'un, on commencera à deux et on finira à trois
Mi bebé en tus brazos, compraré un 4x4Mon bébé dans tes bras, j'achèterai un 4x4
Veremos la 5, Top Chef en la 6, mi cabeza en tu musloOn matera la 5, Top Chef sur la 6, ma tête sur ta cuisse
La fiesta si se da, la fiesta si hay Kiss y el gala si hay plissLa fête si ça glisse, la fête si y'a Kiss et le gala si y'a pliss
Sin ti, mis noches son frías, Ka fé Fwèt como KrysSans toi, mes nuits sont froides, Ka fé Fwèt comme Krys
Blacky Pliss Foss, Kero en una pista falsaBlacky Pliss Foss, Kero sur une fausse piste
Eso es lo que dicen los chicos, así queC'est c'que les gosses disent, donc

Quiero que tú y yo nos envuelvamosEnvi vou vou et mwen ou la envouté mwen
Si hay un rayo, soy yo, tienes que escucharmeSi ou ni an koud foudre, c’est mwen, fo ‘kouté mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen

Así que, cariño, tenemos todo, toda la vidaAlors, chérie, on a tout, toute la vie
Para construir nuestro agujero, no hay que hacer ruido toda la nochePour constituer notre trou, pas coup d’rein toute la nuit
Sabes, hay aguas que son turbias y, si escuchas a BlackyTu sais, y’a des eaux qui sont troubles et, si t’écoutes Blacky
Solo te llevará a su agujero, déjame secuestrarteIl va juste t’emmener dans son trou, laisse-moi t’kidnapper
Tú y yo iremos lejos, fuerte como te gustaToi et moi, on ira loin, fort comme t’aimes
No soy como el otro, solo bueno para presumirJ’suis pas comme l’autre, juste bon à s’la raconter
Hago esfuerzos, te quiero a ti, y como eresJ’fais des efforts, j’te veux, toi, et comme t’es
No solo para mostrarte después de dos cóctelesPas juste pour te monter après deux cocktails
Y te mostraré cómo lo hacen los grandes una vez que estemos bajo las sábanasEt j’vais t’montrer comment font les grands une fois qu’on sera sous les draps
Estás colgada de sus labios, te irás bajo mis brazosT’es pendue à ses lèvres, tu repartiras sous mes bras
Te robo, para ser honesto, eso debe molestar a todosJ’te vole, pour être honnête, ça doit tous les soûler grave
Pero tomo lo que quiero, y ahora eres tú, así que los someteremosMais j’prends c’que je veux, là, c’est toi, donc on les soumettra
Yo que voy a boicotear, déjame amor en nuestro lado lejosYo ké vé boycotter, laissé lov an nou chayè o dot koté loin
Escucha mi voz, tienes que escuchar, no hay trampa ni pleito, escúchameVwa mwen fo kouté, péké ni foss note ni plew kouté mwen

Quiero que tú y yo nos envuelvamosEnvi vou vou et mwen ou la envouté mwen
Si hay un rayo, soy yo, tienes que escucharmeSi ou ni an koud foudre, c’est mwen, fo ‘kouté mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen

Y te llevaré a Roma, no te hablo de DillonEt j't'emmènerai à Rome, j'te parle pas de Dillon
¿De qué sirve Keros-N si no tienes el avión?À quoi sert le Keros-N si t'as pas l'avion ?
Tus amigas te dicen: Si no eliges a Blacky, estás locaTes copines te disent: Si tu prends pas Blacky, t'es folle
Mira, estoy listo para todo, incluso para hablar criolloRegarde, je suis prêt à tout, même à parler créole
Escucha esto, quiero que tú y yo nos envuelvamosCouté sa, envi vou vou et mwen ou la envouté mwen
Si hay un rayo, soy yo, ustedes son todos testigosSi ou ni an koud foudre, c’est mwen vous êtes tous témoins

Quiero que tú y yo nos envuelvamosEnvi vou vou et mwen ou la envouté mwen
Si hay un rayo, soy yo, tienes que escucharmeSi ou ni an koud foudre, c’est mwen, fo ‘kouté mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen
Quiero que tú y yo, tú y yoEnvi vou vou et mwen, vou et mwen