Freefalling In Love

Cayendo libremente en amor

Freefalling In Love

Él tocaba el piano en un pequeño lugar por ahíHe played the piano in a little place down the way
Sus dedos contando historias que su corazón nunca podría decirHer fingers tellin' stories her heart could never say
Él solía entrar allíHe often came inside there
Y se sentaba solo un ratoAnd sat just for a bit
Perdido en su música y tan solo como podía estarLost in her music and lonely as he could get

Nunca se hablaban, pero las miradas lo decían todoThey never talked to each other, but glances said it all
Algún día saldrían de su miedoSomeday they would step outside their fear
Y responderían al llamado de sus corazonesAnd answer their hearts call
Mientras tanto solo jugaban el juegoMeanwhile they just played the game
Perdidos en sus propios mundosLost in their own worlds
Cada uno deseando al otroEach of them them wishing for the other
Buscando esa perla ilusoriaSeeking that illusive pearl

(Coro)(Chorus)
Queriendo caer libremente en amorWanting to freefall into love
En un roce de sus manosIn a touch of their hands
Un encuentro de mentes, entendimiento silenciosoA meeting of the minds, quiet understanding
Los tomó por sorpresa, no estaban en ese lugar para buscarIt took them by surprise they weren't at that place to look
Pero estaba justo ahí frente a sus ojosBut it was right there in front of their eyes
Como en un cuento de hadasJust like a storybook

Finalmente él se acercó a ella y la alegría iluminó su rostroFinally he strolled to her and the joy just lit her face
Él dijo ¿qué haces cuando estás fuera de aquí,He said what do you do when you're out of here,
Fuera de este lugar?Out of this place
Ella respondió con una risa suaveShe answered with a soft laugh
Extendió sus manos sobre las teclasReached her hands across the keys
...Sueño contigo, he esperado pacientemente...I dream of you, i've waited patiently
...Vamos, ¿podemos por favor?...Let's go, can we please

Y caminaron por el camino un ratoAnd they walked down the road a ways
Y encontraron otro lugar con un guitarristaAnd found another place with a guitar player
Cantando solo y una chica que estudiaba su rostroSingin by himself and a girl who studied his face
Él la sostenía cansadamente y la guiaba por el pisoHe held her so tiredly and guided her across the floor
Sus pasos de baile mencionaban lo que había en sus corazonesTheir dances steps mentioned what was in their hearts
Estaba destinado a ser seguroIt was meant to be for sure
Y bajo los cielos iluminados por la luna bailaron toda la nocheAnd under the moonlit skies they dance the night away

Se encontraron el uno al otroThey have found each other
Y cada uno estaba allí para quedarseAnd each was there to stay

CoroChorus

Porque estaban cayendo libremente en amor'Cause they were freefalling in love
En un roce de sus manos, un encuentro de mentesIn a touch of their hands, a meeting of the minds
Entendimiento silenciosoQuiet understanding
Los tomó por sorpresa, no estaban en ese lugar para buscarIt took them by surprise, they weren't at that place to look
Pero estaba justo ahí frente a sus ojos, como en un cuento de hadasBut it was right there in front of their eyes, just like a storybook
Como en un cuento de hadasJust like a storybook