Traducción generada automáticamente
Storm
Kerstin Bischof
Storm
Yuki no naka ni ano toki no onna no ko ga ochite-(i)ru hoshi wo ryoute de nigitte-ita
On blackened wings my sorrows fly and haunt me everlasting
Oh no, oh - but on the morrow I see the sun and shadows that are casting
In my heart there's still a storm, it's neverending
The strength of your soul shines through your eyes,
Evading the moonlight - searching in darkness
Staring at the sky painted with no stars - just for a while be blinded by its charm
Feel the wind in your face, we are here but time is up
There is no sound, nor is there silence, nothing to feel - it's vanishing
Like waterdrops on flowers reflecting red and yellow clouds - I'm passing by
I am drowning in the water. Sorrows of my soul remind me - I'm just mortal.
Feel the wind in your face, we are here but time is up.
There is no sound nor is there silence, nothing to feel - it's vanishing
But no one else can control our destiny - it's only us.
Up from the water the serpent will rise and we're like sand, so tell me now,
Why can't we be taken by the wind...
In my heart there's still a storm, it's neverending - no on will break my heart anymore
The strength of your soul shines through your eyes,
Evading the moonlight - searching in darkness
Staring at the sky painted with no stars - just for a while be blinded by its...
They're miserable because all they get is a handful
While I would trade the world for the smallest piece
And cherish it the way I dreamt I would
In my heart there's still a storm
Shell I or shell I not
A dark haze clouded my feelings
But your love was able to return the light to my heart
Only the power of love creates the life in the universe
Whatever has happened, believe in your dream
And someday your innocent soul will flourish like a flower
Yuki no naka ni ano toki no onna no ko ga ochite-(i)ru hoshi wo ryoute de nigitte-ita
The forest is crying her final song
In my heart there's still a storm, it's neverending.
Sometimes there are some memories that need to be forgotten
The strength of your soul shines through your eyes,
Evading the moonlight -- searching in darkness
Staring at the sky painted with no stars -- just for a while be blinded by its...
They're miserable because all they get is a handful
While I would trade the world for the smallest piece
And cherish it the way I dreamt I would
In my heart there's still a storm
Tormenta
En medio de la nieve, la chica de aquel entonces caía
Sosteniendo una estrella con ambas manos
Con alas ennegrecidas, mis penas vuelan y me persiguen eternamente
Oh no, oh - pero al día siguiente veo el sol y las sombras que se proyectan
En mi corazón todavía hay una tormenta, nunca termina
La fuerza de tu alma brilla a través de tus ojos,
Evadiendo la luz de la luna - buscando en la oscuridad
Mirando al cielo pintado sin estrellas - por un momento déjate deslumbrar por su encanto
Siente el viento en tu rostro, estamos aquí pero se acaba el tiempo
No hay sonido, ni tampoco silencio, nada que sentir - se desvanece
Como gotas de agua en flores reflejando nubes rojas y amarillas - estoy pasando
Me estoy ahogando en el agua. Las penas de mi alma me recuerdan - solo soy mortal.
Siente el viento en tu rostro, estamos aquí pero se acaba el tiempo.
No hay sonido ni tampoco silencio, nada que sentir - se desvanece
Pero nadie más puede controlar nuestro destino - solo nosotros.
Desde el agua la serpiente se elevará y somos como arena, así que dime ahora,
¿Por qué no podemos ser llevados por el viento...?
En mi corazón todavía hay una tormenta, nunca termina - nadie romperá mi corazón de nuevo
La fuerza de tu alma brilla a través de tus ojos,
Evadiendo la luz de la luna - buscando en la oscuridad
Mirando al cielo pintado sin estrellas - por un momento déjate deslumbrar por su...
Son miserables porque todo lo que obtienen es un puñado
Mientras yo cambiaría el mundo por el pedazo más pequeño
Y lo valoraría como soñé que lo haría
En mi corazón todavía hay una tormenta
¿Debería o no debería?
Una oscura neblina nubló mis sentimientos
Pero tu amor pudo devolver la luz a mi corazón
Solo el poder del amor crea la vida en el universo
Pase lo que pase, cree en tu sueño
Y algún día tu inocente alma florecerá como una flor
En medio de la nieve, la chica de aquel entonces caía
El bosque está llorando su canción final
En mi corazón todavía hay una tormenta, nunca termina.
A veces hay recuerdos que necesitan ser olvidados
La fuerza de tu alma brilla a través de tus ojos,
Evadiendo la luz de la luna - buscando en la oscuridad
Mirando al cielo pintado sin estrellas - por un momento déjate deslumbrar por su...
Son miserables porque todo lo que obtienen es un puñado
Mientras yo cambiaría el mundo por el pedazo más pequeño
Y lo valoraría como soñé que lo haría
En mi corazón todavía hay una tormenta
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kerstin Bischof y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: