Mut Zur Katastrophe

Coraje a la catástrofe

Mut Zur Katastrophe

Una vez lo leí, esta extraña citaIch habe es einst gelesen, dieses seltsame Zitat
El verdadero amor encuentra quién tiene el valor de la catástrofeWahre Liebe findet, wer den Mut zur Katastrophe hat
Lo leí, me di cuentaIch las es durch, ich merkte es mir
Un poco más tarde, la mujer golpeó coraje en mi puerta (mujer coraje en mi puerta)Wenig später klopfte Frau Mut an meine Tür (Frau Mut an meine Tür)
A mi puerta (a mi puerta)An meine Tür (an meine Tür)

Ahí está ella ahora, mi pequeña catástrofe (catástrofe)Da steht sie nun, meine kleine Katastrophe (Katastrophe)
Probando todas las oraciones vacías con una sola vezStellt all leere Sätze mit einmal auf die Probe
No puedo dejarlaIch kann nicht von ihr lassen
Su voz y su mirada son para mí (su mirada es para mí)Ihre Stimme und auch ihr Blick ist für mich (ihr Blick ist für mich)
Oh, es música para mí, es música para mí (es música para mí)Oh, ist für mich Musik, ist für mich Musik (ist für mich Musik)
Tu voz es música para míIhre Stimme ist für mich Musik

Doy las gracias a la Sra. Courage por haber hecho muy bienIch dank Frau Mut das hast du wirklich gut gemacht
Amor y todo lo que necesitoDie Liebe und alles was ich brauch
¿Trajiste contigo?Hast du mitgebracht
Los veo parados frente a míIch seh' sie vor mir stehen
Y cada día me doy cuentaUnd jeden Tag wird mir klar
Encuentra el amor verdadero que tenga el valorWahre Liebe findet wer den Mut hat
¿Quién tiene el valor de la catástrofeWer den Mut zur Katastrophe hat

Los veo de pie delante de mí y cada día me doy cuentaIch seh sie vor mir stehen und jeden Tag wird mir klar
El verdadero amor encuentra quien tiene el coraje de la mujerWahre Liebe findet, wer Frau Mut hat
Y el valor de la catástrofe haUnd den Mut zur Katastrophe hat