I Killed Cupid

Maté a Cupido

I Killed Cupid

Hey.Hey.

Suave, astuto.Smooth, slick.
Casi me salgo con la mía.I almost got away with it.
Pero me faltó un poco de paciencia.But I missed a little bit of appetence.
¿Debería haber borrado mis huellas dactilares?Should I have washed away my finger prints?
La la la, la la.La la la, la la.

Confabulaste en mí, pero todo fue una mentira.You trusted me, but it was all a lie.
Descubierto, y no tengo coartada.Busted, and I don't have an alibi.
Y fui atrapado con las manos en la masa.And I've been caught red handed.
Está bien, maldición.Okay, damn it.

Maté a Cupido,I killed cupid,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes.Now you know.
Tuve que dispararle,I had to shoot him,
Lo sabes,Down you know,
Lo sabes,Down you know,
Lo sabes.Down you know.
Resolví mis problemas,I've got my problems solved,
Y no me siento mal en absoluto.And I don't feel bad at all.
Sí-hey.Yeah-hey.

No pude mantenerlo todo unido,I couldn't keep it all together,
Cuando se mete con mi confianza.When he gets messing with my confidence.
Uh-oh. (oh, oh, oh, oh)Uh-oh. (oh, oh, oh, oh)
Esto se está poniendo demasiado intenso.This is getting too intense.
La la la, la la.La la la, la la.

Así que sigue adelante y vete por la puerta,So go on and go and head out the door,
Porque no tienes que actuar como antes.Cause you don't have to like you did before.
Puedes agradecerme después,You can thank me later,
Nos hice un favor a ambos.Did us both a favor.

Maté a Cupido,I killed cupid,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes.Now you know.
Tuve que dispararle,I had to shoot him,
Lo sabes,Down you know,
Lo sabes,Down you know,
Lo sabes.Down you know.
Resolví mis problemas,I've got my problems solved,
Y no me siento mal en absoluto.And I don't feel bad at all.

Déjalo ir,Let it go,
¿Por qué quieres llevar tu arma?Oh why do you wanna carry your gun?
Déjalo ir,Let it go,
¿Por qué me odias solo porque sí?Why do you gotta hate me just because?

Así que,So,
Maté a Cupido,I killed cupid,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes,Now you know,
Ahora lo sabes.Now you know.
Tuve que dispararle,I had to shoot him,
Lo sabes,Down you know,
Lo sabes,Down you know,
Él tuvo que irse.He had to go.
Resolví mis problemas,I've got my problems solved,
Y no me siento mal en absoluto.And I don't feel bad at all.

Sí.Yeah.
No,No,
No, no, no.No, no, no.