Buttercup Monk

Monje de la flor de caléndula

Buttercup Monk

Monje de la flor de caléndula en vestido floralButtercup monk in floral dress
Se desliza hacia mi moradaGlides to my abode
Engalana mi mesa festivaGraces my feasting table
Para disfrutar de las simples frutasTo enjoy the simple fruits
Él habla en días nebulosos de concentraciónHe speaks in hazy days of concentration
de la antigua sociedad, estirada, empujada hasta los límitesof the old society, stretched, pushed to the limits
¿Qué será de nosotros?What will become of us
¿Las cosas irán en reversa?Will things go in reverse
Espaldas arqueadas, peludos por todas partesBacks arched, hairy all over
Recogiendo todas las bayas del arbustoPicking all the berries off the bush

No lo sé, pues no soy tan sabio como DennisI do not know, for I am not as wise as Dennis
ni tan inteligente como Lisaor as smart as Lisa
Todo lo que sé es:All I know is:
Los huevos flotan cuando están malosEggs float when they're off
No somos tan malosWe're not that bad
Todo lo que sé es:All I know is:
Los huevos flotan cuando están malosEggs float when they're off
No somos tan malosWe're not that bad