On Our Big Travel

En Nuestro Gran Viaje

On Our Big Travel

Un día cuando despertamos el cielo estaba lleno de truenosOne day when we woke up the sky was full of thunder
Decidimos hacer un viaje en busca de maravillasWe decided to take a trip in search of wonder
El primer lugar al que llegamos fue Melton en el MowbrayThe first place that we came to was Melton on the Mowbray
La gente estaba nerviosa, para ellos era un mal díaThe people were all nervous, for them it was a bad day
Señales en el cielo significaban que algunos perros empezarían a mudarSigns up in the sky meant some dogs would start to moult
Y todos los periódicos locales estaban equivocados debido a una fallaAnd all the local papers were wrong because of faulty
En la aplicación de la cienciaAppliance of science
Nosotros solo miramos y reímosWe just looked on and laughed
Con brezo y una plumaWith heather and a feather
Vagabundos sueltos - mientras tanto en nuestro granTramps on the loose - meanwhile on our big
Viaje llegamos a un pueblo lleno de campesinosTravel we arrived at a village full of yokels
Estaban bastante animados porque no éramos localesThey were rather frisky because we were not local
Y luego fuimos a Reading pero lo encontramos bastante desalmadoand then we went to Reading but found it rather soulless
Placeres de la carne y la biblioteca era desesperanzadoraPleasures of the flesh and the library was hopeless
Por una calle apartada nos topamos con un vicarioAlong a street secluded we ran into a vicar
Que bebía para salvarse del amor de sus feligresesWho drank to save himself from the love of his paritioners
Nuestros bolsillos estaban llenos deOur pockets were all filled with
Varios docenas de amuletos de la suerteSeveral dozen lucky charms
Pensamos cómo hacer que funcionaranWe pondered how to make them
Para nuestro rápido avanceWork for our swift advance
Llegamos a una granjaWe came up to a farmhouse
Y por la más extraña casualidadAnd by the strangest chance
La pareja era de Mowbray MeltonThe couple were from Mowbray Melton
Y hacían el baile más extrañoAnd they did the strangest dance
Para alejar el mal nos dieron algunas pastillasTo ward off evil they gave us some pastilles
Hicimos una cápsula del tiempo con todo lo que encontramosWe made a time capsule of everything we'd found
Y luego la enterramos en el sueloAnd then we put it into the ground
Bueno, hay tantas más por descubrirWell there's so many more to be found