Sink Into Syngamy

Sumérgete en la Singamia

Sink Into Syngamy

Estoy jugando con mi menteI'm tinkering with my mind
Bueno, ayuda a pasar el tiempoWell it kind of helps to pass the time
Cuando no te levantas hasta la tardeWhen you don't rise til the afternoon
Las trivialidades se agrandanTrivialities balloon
De aquí en adelante hasta el fin del mundoFrom here on in to kingdom come
Solía preocuparme por la bombaI used to worry about the bomb
Pero ahora me preocupa másBut now it concerns me more
Qué tienes planeado para tu festín de medianocheWhat you've got in store for your midnight feast
No hay suficiente chocolate hoy, queridaNo not enough chocolate today my dear
¿Y podría un equipo de filmación por favor pasar por aquí?And could a movie crew please call round
Porque me siento poco representadoBecause i'm feeling under-represented
Merodeamos por una cabina telefónicaWe loiter by a phonebox
Por si decide sonarJust in case it decides to ring and
Y escribimos un sitio web personalWe write a personal website
Entre un poco de navegación perezosa yInbetween some lazy surfing and
Leemos las cartas de Henry RootWe read the letters of henry root
Ahora quiero sumergirme en tu ingenioNow i want to sink into your wit
Bastante extraño, parece encajar perfectamenteStrange enough, it seems a perfect fit
Vemos algunas películas traviesas en super-8We watch some naughty super-8s
La sala de estar está hecha un desastreThe living room's in such a state
Los discos de vinilo muestran signos de desgasteThe lps gather signs of wear
Al igual que la ropa y dejamos crecer nuestro cabelloJust like the clothes and we grow our hair
Solo toma un consejo de míJust take some advice from me
Que las cosas se pueden posponer casi indefinidamenteThat things can be put off almost indefinitely
Oh sí, definitivamenteOh yes – definitely
De eso estoy seguroOf that i'm sure
Y hay tantos poemas por leerAnd there's so many poems to read
Vamos, sumerjámonos en el sofáCome on let's sink into the settee
¿Qué tal un poco de singamia?How about some syngamy?