less of you

weniger von dir

less of you

HalloHello
Bist du gerade wach?Are you awake right now?
Gott, ich muss nur den Klang deiner Stimme hörenGod, I just need to hear the sound of you
Bitte, beruhige michPlease, calm me down
Und ich weiß, dass es egoistisch ist, aberAnd I know that it's selfish, but
Du bist das Einzige, wasYou are the only thing that's
Irgendwie Sinn für mich macht, ichEver made sense to me, I
Ich will das nicht machenI don't wanna do this
Ich weiß nicht, wie ich das ohne dich machen sollI don't know how to do this without you

Klammer dich an meine SeiteCling to your side
Stimmen in der NachtVoices at night
Bedecke meine AugenCover my eyes
Ich habe AngstI'm terrified

Kein DazwischenNo in between
Ein Gesicht auf einem BildschirmA face on a screen
Ist kein angemessener ErsatzAin't an adequate replacement
Für dein Sein bei mirFor you're being with me

Zu viel Zeit im RampenlichtToo much time in the limelight
Gib mir alles über die FestnetzleitungGimme your all on the land line
Ich will es so sehr, aber ich werde nicht lügenWant it so bad but I won't lie
Und es wird nur schlimmer in der NachtAnd it just gets worse in the night time

Bleibt nie langeNever stays for long
Und sie ist am Morgen wegAnd she's gone in the morning

Wenn du nach Hause kommstWhen you come home
Habe ich gerade damit aufgehört, weniger von dir zu seinI just got over being less of you
Wenn du mich verlässtWhen you leave me
Bin ich in StückeI'm in pieces
Vielleicht ist es besser, wenn wir es loslassenMaybe it's better if we cut it loose

Erzähl mir, wie dein Tag warTell me how your day was
Nein, mir geht's nicht gutNo, I'm not okay
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtI don't know, I don't know, I don't know
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtI don't know, I don't know, I don't know
Die Zeit vergeht nie so langsamTime never moved so slow
Schlafenszeit, schreib mirBed time, hit your phone up
Sag mir, wohin ich gehen soll, wohin ich gehen sollTell me where to go, where to go
Sag mir, wohin ich gehen soll, wohin ich gehen sollTell me where to go, where to go

Zu viel Zeit im RampenlichtToo much time in the limelight
Gib mir alles über die FestnetzleitungGimme your all on the land line
Ich will es so sehr, aber ich werde nicht lügenWant it so bad but I won't lie
Und es wird nur schlimmer in der NachtAnd it just gets worse in the night time

Bleibt nie langeNever stays for long
Und sie ist am Morgen wegAnd she's gone in the morning

Wenn du nach Hause kommstWhen you come home
Habe ich gerade damit aufgehört, weniger von dir zu seinI just got over being less of you
Wenn du mich verlässtWhen you leave me
Bin ich in StückeI'm in pieces
Vielleicht ist es besser, wenn wir es loslassenMaybe it's better if we cut it loose

Ich weiß nicht, wie ich das ohne dich machen sollI don't know how to do this without you
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtI don't know, I don't know, I don't know
Ich weiß nicht, wie ich das ohne dich machen sollI don't know how to do this without you
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtI don't know, I don't know, I don't know
Ich weiß nicht, wie ich das ohne dich machen sollI don't know how to do this without you