the reaper

La faucheuse

the reaper

Je tombeI'm fallin'
De plus en plus profondIn deeper
Elle appelleShe's callin'
Mon gardienMy keeper
Je voulaisI wanted
La faucheuseThe reaper
Mettre fin à tout çaWill end it
Laisse-moi partir, nonJust let me go, no
Mais quelque chose me ramène à toiBut something brings me back to you

Elle ne me dirait pas pourquoiShe wouldn't tell me why
Il est temps de dire adieuIt's time to say goodbye
Qu'est-ce que tu as fait ? Qu'est-ce que tu as fait ?What did you do? What did you do?
Bébé, dis-moi juste des mensongesBaby, just tell me lies

On manque de tempsWe running out of time
Elle dit qu'elle ne peut pas déciderSay that she can't decide
C'est à toi, c'est à toiIt's up to you, it's up to you
On va vivre ou mourir ?We gonna live or die?
Mets-moi en paixLay me to rest in peace
Je ne veux pas de ton honnêtetéDon't want your honesty
Je veux te voir quand tu es allongée juste ici à côté de moiI wanna see you when you're lying right here next to me

Elle ne veut pas de moi, mais je brûle à l'intérieurShe don't want me, but I burn inside
Elle ne veut pas garder ce cœur qui est le mienShe don't wanna keep this heart of mine
Elle ne veut pas partir, juste une foisShe don't wanna leave, just one time
Mais quand je m'endors, donne-moi du cyanureBut when I fall asleep, gimme cyanide

Je tombeI'm fallin'
De plus en plus profondIn deeper
Elle appelleShe's callin'
Mon gardienMy keeper
Je voulaisI wanted
La faucheuseThe reaper
Mettre fin à tout çaWill end it
Laisse-moi partir, nonJust let me go, no
Mais quelque chose me ramène à toiBut something brings me back to you

Aime-moi, fais-le moi savoirLove me, let me know
Rester ou devrais-je partirStay or should I go
Sache qu'elle n'a jamais été à moiKnow that she was never mine to hold
Récoltant ce que je sèmeReaping what I sow
Prenant ce que je doisTaking what I owe
Quand elle vient prendre une autre âmeWhen she come to take another soul

Je tombeI'm fallin'
De plus en plus profondIn deeper
Elle appelleShe's callin'
Mon gardienMy keeper
Je voulaisI wanted
La faucheuseThe reaper
Mettre fin à tout çaWill end it
Laisse-moi partir, nonJust let me go, no
Mais quelque chose me ramène à toiBut something brings me back to you

Je tombeI'm fallin'
De plus en plus profondIn deeper
Elle appelleShe's callin'
Mon gardienMy keeper
Je voulaisI wanted
La faucheuseThe reaper
Mettre fin à tout çaWill end it
Laisse-moi partir, nonJust let me go, no
Mais quelque chose me ramène à toiBut something brings me back to you