Dono do Mar

Dueño del Mar

Dono do Mar

Hay momentos en que hay viento y hay marTem horas que tem vento e tem mar
Y hay remo en las manos para navegarE tem remo nas mãos pra navegar
Hay momentos en que el viento soplaTem horas que tem vento a soprar
Llevando la embarcación tranquila a navegarLevando a embarcação tranquila a velejar

Pero, de repente todo cambiaMas, de repente tudo muda
Y las olas comienzan a agitarseE as ondas começam a se agitar
De repente un viento contrarioDe repente ou vento contrário
Intenta hacer naufragar tu barcoTenta o teu barco naufragar
De repente alguien viene sobre las aguasDe repente alguém vem sobre as águas
Lleno de autoridad, calmando tu almaCheio de autoridade, acalmando a tua alma
De repente, en medio de la tormentaDe repente, em meio ao temporal
Alguien sorprendente, sobrenaturalAlguém surpreendente, sobrenatural

Ahí viene JesúsLá vem Jesus
Caminando sobre el marAndando por cima do mar
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
Ordenando que el viento se calmeMandando o vento se acalmar
Y hoy te dice: Puedes descansarE hoje ele te diz: Pode descansar
Cálmate, pues soy el dueño del marSe aquieta, pois sou o dono do mar
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
A tu encuentro para sorprenderteAo teu encontro pra surpreender
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
A tu encuentro para deshacer el malAo teu encontro para o mal desfazer
Él está ordenandoEle está ordenando
Sanidad y milagroCura e milagre
Vas a adorarmeVai me adorar
Que yo calmo la tempestadQue eu acalmo a tempestade

El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien te cuidaE quem te cuida
El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien cuida de tiE quem cuida de você

Pero, de repente todo cambiaMas, de repente tudo muda
Y las olas comienzan a agitarseE as ondas começam a se agitar
De repente un viento contrarioDe repente ou vento contrário
Intenta hacer naufragar tu barcoTenta o teu barco naufragar
De repente alguien viene sobre las aguasDe repente alguém vem sobre as águas
Lleno de autoridad, calmando tu almaCheio de autoridade, acalmando a tua alma
De repente, en medio de la tormentaDe repente, em meio ao temporal
Alguien sorprendente, sobrenaturalAlguém surpreendente, sobrenatural
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
Caminando sobre el marAndando por cima do mar
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
Ordenando que el viento se calmeMandando o vento se acalmar
Y hoy te dice: Puedes descansarE hoje ele te diz: Pode descansar
Cálmate, pues soy el dueño del marSe aquieta, pois sou o dono do mar
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
A tu encuentro para sorprenderteAo teu encontro pra surpreender
Ahí viene JesúsLá vem Jesus
A tu encuentro para deshacer el malAo teu encontro para o mal desfazer
Él está ordenandoEle está ordenando
Sanidad y milagroCura e milagre
Vas a adorarmeVai me adorar
Que yo calmo la tempestadQue eu acalmo a tempestade

El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien cuida de tiE quem cuida de você

El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien cuida de tiE quem cuida de você

El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien te cuidaE quem te cuida
El mar es míoO mar é meu
El viento es míoO vento é meu
Quien da la orden soy yoQuem dá a ordem sou eu
No te vas a hundirVocê não vai afundar
No tengas miedoNão tenha medo
No vas a morirVocê não vai morrer
Soy yo quien te sostieneSou eu quem te sustenta
Y quien cuida de tiE quem cuida de você

Profetizo que las puertas se abriránEu profetizo que as portas se abrirão
Profetizo la liberaciónEu profetizo a libertação
Prometo que hoy todo vuelve a su lugarEu prometo que hoje tudo volta ao lugar
Profetizo liberaciónEu profetizo livramento
Fuerza, renovación, graciaForça, renovação, graça
Alivio, consuelo y refuerzoAlívio, console e reforço
En esta guerra para caminarNessa guerra para caminhar
Si es necesario entrar en escenaSe for preciso eu entrar em cena
Y abro el camino para que pasesE abro o caminho para você passar
Porque soy el dueño del marPois sou o dono do mar
Soy el dueño del marSou o dono do mar