Simplesmente Filho

Simplemente Hijo

Simplesmente Filho

No quiero fingir que estoy bienNão quero fingir que estou bem
No quiero dejar de llorarNão quero parar de chorar
No quiero ser quien no soyNão quero ser quem não sou
Necesito desahogarmePreciso sim desabafar

También quiero un hombro para llorarTambém quero um ombro pra chorar
Quiero un regazo para recostarmeQuero um colo pra deitar
No seré fuerte si estoy débilNão vou ser forte se fraco estou
Necesito despojarmePreciso me despojar

De máscaras, de nombres y títulosDe máscaras, de nomes, e títulos
Quiero ser simplemente tu hijoQuero ser simplesmente teu filho
Querido, amado, cuidado por Ti SeñorQuerido, amado, cuidado por Ti Senhor
Mi Padre de amorMeu Pai de amor

Quiero detenerme por un momentoQuero por um instante parar
Sé que necesito descansarSei que preciso descansar
Volver al lugar donde caíRetornar ao lugar em que caí
Revisar la razón por la que perdíRever a razão pela qual perdi
El primer amor en la fuente del SeñorO primeiro amor na fonte do Senhor
Porque sé bien que sin Él no puedo seguirPorque bem sei que sem Ele não posso prosseguir

Quiero beber del aguaQuero beber da água
Quiero sentir tu alientoQuero sentir teu sopro
Removiendo las cenizas de mi corazónRemovendo as cinzas do meu coração
Sé que no son mis nombresSei que não são meus nomes

O lo que pueda ofrecerteOu o que eu possa te ofertar
Lo que hará que vengas a amarmeQue vai fazer com que venhas a me amar
Soy tu hijo y me amasSou teu filho e me amas
Porque simplemente elegiste amarPorque simplesmente escolheu amar

Voy a despojarmeVou me despojar
De máscaras, de nombres y títulosDe máscaras, de nomes e títulos
Quiero ser simplemente tu hijoQuero ser simplesmente teu filho
Querido, amado, cuidadoQuerido, amado, cuidado
Por ti Señor, ¡mi padre de amor!Por ti Senhor, meu pai de amor!